Werbung
 Übersetzung für 'umgekehrt eiförmig' von Deutsch nach Englisch
ADJ   umgekehrt eiförmig | - | -
umgekehrt eiförmiger | umgekehrt eiförmige | umgekehrt eiförmiges
bot.
obovate {adj}
umgekehrt eiförmig
Teiltreffer
biol.
ovate {adj}
eiförmig
15
oviform {adj}eiförmig
egg-shaped {adj}eiförmig
ooidal {adj} [egg-shaped]eiförmig
ovoid {adj}eiförmig
42
oval-shaped {adj}eiförmig
ooid {adj} [egg-shaped]eiförmig
subovate {adj}fast eiförmig
bot.
ovate-lanceolate {adj} [leaf shape]
eiförmig-lanzettlich [Blattform]
bot.
inversely egg-shaped {adj}
verkehrt-eiförmig [auch: verkehrt eiförmig] [z. B. Blätter]
obovate {adj} verkehrt-eiförmig [auch: verkehrt eiförmig] [z. B. Blätter]
upside down {adj}umgekehrt
inversely {adv}umgekehrt
333
retrograde {adj} [inverse]umgekehrt
30
backwards {adv}umgekehrt
94
in reverse {adj} [postpos.]umgekehrt
the other way round {adv} [Br.]umgekehrt
converse {adj}umgekehrt
1058
inverse {adj}umgekehrt
274
contrariwise {adv}umgekehrt
69
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die ausgebildete Frucht ist umgekehrt-eiförmig und enthält etwa zehn Wochen nach der Bestäubung mehrere hundert bis über tausend sandfarbene, behaarte Samen von zwei bis drei Millimetern Länge, der Embryo ist recht groß, Endosperm ist vorhanden.
  • Sie sind umgekehrt eiförmig-lanzettlich bis schmal länglich-rund-lanzettlich, 5 bis 15 Zentimeter lang und 1 bis 4 Zentimeter breit, verjüngen sich zur Basis hin zu einem geflügelten Blattstiel, laufen spitz zu und sind oft stachelspitzig.
  • Sie sind umgekehrt eiförmig bis fast rund, also am Ansatz zugespitzt und an der Blattspitze abgerundet.
  • Die silbriggrün Laubblätter sind obovat (umgekehrt-eiförmig) und bis 12 cm lang.
  • Die Blattspreite ist elliptisch bis lanzettlich oder umgekehrt eiförmig geformt, 5 bis 20 mm lang und 2 bis 7 mm breit.

  • Sie sind gestielt, der Blattstiel hat eine Länge von 15 bis 25 Zentimetern, die (scheinbaren, tatsächlich aber einen umgebildeten Blattgrund darstellenden) Blattspreiten selbst sind zwischen zwanzig und vierzig Zentimeter lang, drei bis acht Zentimeter breit, weniger stark lederig als die Blätter der Rosette und umgekehrt-eiförmig bis breit-linealisch lanzettlich.
  • Die zahlreichen Schuppen sind breitlich, umgekehrt eiförmig und etwa 3 Zentimeter lang und 2,4 Zentimeter breit.
  • Die Blattspreite ist breit oval, breit umgekehrt eiförmig bis rundlich und oberhalb der Mitte am breitesten.
  • Die Früchte sind fleischige, essbare Beeren, die bis zu 1000 Samen sind glänzend braun, umgekehrt eiförmig und zusammengedrückt, ein Arillus fehlt.
  • Sie sind umgekehrt eiförmig oder spatelförmig, das heißt im oberen Abschnitt breiter als im unteren.

  • Die Fiederblättchen werden 2 bis 7, selten bis 10 mm breit, sie sind meist länglich-linealisch geformt, seltener schmal umgekehrt-eiförmig.
  • Die Blüten sind auseinanderweisend, 9 bis 12 Millimeter lang, die kappenartigen, rund 4,5 Millimeter langen Kelchblätter sind breit eiförmig und am Ende stumpf, die Kronblätter sind schmal umgekehrt-eiförmig.
  • Die Laubblätter sind 8 bis 20 cm lang, umgekehrt eiförmig oder langgestreckt, zu den 5 bis 15 mm langen Blattstielen stark verjüngt.
  • Die Blätter junger Pflanzen sind umgekehrt eiförmig beziehungsweise elliptisch.
  • Die Blätter der Rosette sind umgekehrt eiförmig und gezähnt.

  • Die flächigen Blätter sind spatel- bis umgekehrt-eiförmig, spitz zulaufend und bis zu 15 Zentimeter lang.
  • Die Kronblätter sind blassviolett, rosa oder weiß, breit umgekehrt-eiförmig und kahl.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!