⇄ 

Übersetzung für 'units' von Deutsch nach Englisch

Assigned Amount Units {pl} <AAU>

assigned amount units <AAUs>ecol.pol.

---

Unified Code for Units of Measure {m} <UCUM> [regelbasiertes Kodierungs­system für Maßeinheiten]

Unified Code for Units of Measure <UCUM>unit

• units = Einheiten {pl}
• units = Maßeinheiten {pl}
• units = Geräte {pl}

• Die angegebenen Kennzahlen sind in Millionen Album-equivalent units angegeben.
• Auf europäischer Ebene spricht man von Local administrative units. Seit 1985 gibt es die Europäische Charta der kommunalen Selbstverwaltung.
• Dies führte zu den bis heute bestehenden Unterschieden bei den Hohlmaßen zwischen den „imperial units“ und den „customary units“.
• "visible units") und versteckten Einheiten ("hidden units").
• 1962 war er Invited Speaker auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Stockholm ("Intervals containing infinitely many sets of conjugate algebraic units").

• „Computer Room Air-conditioning-Units“ (CRAC-units), erzeugte Kühlluft wird in der Regel durch den Doppelboden unterhalb der Räume zu den Austritten vor den Rackfronten geleitet.
• Von Btu abgeleitet sind die Einheiten Quad ("quadrillion British thermal units") und Therm.
• Regardless of truth, agents are abandonin' units again.
• Der zweite Rezeptortyp sind die T-units. Sie sind Zeitcodierer, die jeweils einen einzelnen Spike absenden, wenn ein elektrisches Feld die Null-Linie zwischen positiv und negativ durchläuft.
• Zur physikalischen Übertragung können Flits weiter geteilt werden in so genannte "physical transfer units" oder Phits.

• Zum Teil werden auch "geopotential units" (gpu) als Einheit verwendet (1 gpu = 10 J/kg).
• Im wissenschaftlichen Diskurs werden sie als "operational taxonomic units" (OTUs) bezeichnet und erhalten auf ihr Erscheinungsbild bezogene Arbeitsnamen.
• Eine Teilungseinheit (TE, englisch "division units" ("DU")) ist eine Maßeinheit zur Beschreibung der Breite von Baugruppen und Betriebsmitteln in der Elektrotechnik.
• Das Stettiner Haff ist mit einem Salzgehalt von 1 bis 2,5 PSU (practical salinity units) nur leicht salzhaltig.
• Album-equivalent units Platz eins der Albumcharts.

• "Positions" erreichte in den Vereinigten Staaten in der ersten Chartwoche mit 174.000 Album-equivalent units Platz eins der Albumcharts.
• Auf der Scoville-Skala wird die Schärfe zwischen 30.000 und 50.000 SHU ("Scoville heat units") angegeben.
• Das Elektrostatische Einheitensystem (kurz: esE, oder ESU für "electrostatic units") ist für eine möglichst einfache Beschreibung des Coulomb-Gesetzes ausgelegt und setzt [...].