Werbung
 Übersetzung für 'unter Segel gehen' von Deutsch nach Englisch
naut.
to set sail
unter Segel gehen
naut.
to get under weigh
unter Segel gehen
naut.
to get under way
unter Segel gehen [auslaufen]
Teiltreffer
under canvas {adv} [sails]unter Segel
naut.
to go below
unter Deck gehen
to mix with peopleunter Menschen gehen
to go under the name (of) ...unter dem Namen ... gehen
to get under the skinunter die Haut gehen
to take a showerunter die Dusche gehen
to go by the name (of) ...unter dem Namen ... gehen
to socialise [Br.]unter die Leute gehen [fig.]
to socializeunter die Leute gehen [fig.]
As it is, we must go.Unter den Umständen müssen wir gehen.
to go blue [coll.] [use obscenities] [rare] [idiom] unter die Gürtellinie gehen [Redewendung] [vulgär, obszön werden]
to get under one's skin [idiom] [cause a deep understanding, move] jdm. unter die Haut gehen [ugs.] [Redewendung] [im Innersten berühren]
pol.proverb
United We Stand, Divided We Fall. [USA] [Kentucky state motto]
Zusammen sind wir stark, geteilt gehen wir unter. [Motto des US-Staates Kentucky]
sailSegel {n}
485
naut.
canvas
Segel {n}
1506
sailsSegel {pl}
43
naut.
reefed sails
gereffte Segel {pl}
lit.F
Post Captain [Patrick O'Brian]
Feindliche Segel
to carry sailSegel führen
naut.
to set sail
Segel setzen
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!