Werbung
 Übersetzung für 'llig helos' von Deutsch nach Englisch
ADJ   völlig mühelos | - | -
völlig müheloser | völlig mühelose | völlig müheloses
like a (hot) knife through butter {adv} [expression](völlig) mühelos
as effortlessly as anything {adv}völlig mühelos
Teiltreffer
easy {adj} [requiring no great effort]mühelos
369
easily {adv}mühelos
137
unlabored {adj} [Am.]mühelos
8
without difficulty {adj} {adv}mühelos
trouble-free {adj}mühelos
breezing {adj}mühelos
27
without any trouble {adv}mühelos
effortless {adj}mühelos
1212
effortlessly {adv}mühelos
370
hassle-free {adj} {adv} [coll.]mühelos
hands down {adv} [coll.] [easily]mühelos
facile {adj} [unlaboured]mühelos
34
unlaboured {adj} [Br.]mühelos
at a canter {adv}mühelos
sports
to win in a canter
mühelos gewinnen
with apparent ease {adv}scheinbar mühelos
to learn easilymühelos lernen
handily {adv} [Am.] [easily]mühelos [mit Leichtigkeit]
6
to gain sth. cheapetw. mühelos erreichen
without effort {adv}mühelos [ohne sich anzustrengen]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mit Titelverteidigerin Magda Julin und Svea Norén (beide Schweden) fehlten zwei große Favoritinnen, so dass Herma Szabó – Weltmeisterin von 1922 und 1923 – fast mühelos als Beste in Pflicht und Kür zum Olympiasieg lief.
  • Teils klingt eine Einleitung von ihm wie reine klassische Musik, die mühelos den Übergang zu Turners Bluesgesang findet, ohne dazwischen in Boogie-Phrasendrescherei abzugleiten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!