Werbung
 Übersetzung für 'v rmig' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ1   V-förmig | V-förmiger | am V-förmigsten
V-förmiger | V-förmige | V-förmiges
V-förmigster | V-förmigste | V-förmigstes
ADJ2   v-förmig | v-förmiger | am v-förmigsten
v-förmiger | v-förmige | v-förmiges
v-förmigster | v-förmigste | v-förmigstes
V-shaped {adj}v-förmig
V-shaped {adj}V-förmig [auch v-förmig]
vee-shaped {adj}V-förmig [auch: v-förmig]
aviat.
dihedral {adj}
V-förmig [auch: v-förmig] [Tragflächen]
Teiltreffer
vice versa {adv} <vv, v.v.>vice versa <v. v.>
on behalf of {prep} <pp., p.p., pp> [before signature]in Vertretung <i. V., I. V.> [vor Unterschrift]
-shaped {adj} {suffix}-förmig
69
T-shaped {adj}T-förmig
L-shaped {adj}L-förmig
Y-shaped {adj}Y-förmig
H-shaped {adj}H-förmig
Y-shaped {adj}y-förmig
pol.
Initiative of Black People in Germany
Initiative {f} Schwarze Menschen in Deutschland (Bund e. V.) <ISD, ISD-Bund e. V.>
eight-shaped {adj} <8-shaped>achtförmig <8-förmig>
to lay sth. in the form of an Setw. s-förmig verlegen
to bend sth. into the shape of an Setw. s-förmig biegen
vice versa {adv} <vv, v.v.>umgekehrt <v. v.>
X-shaped {adj}x-förmig [auch: X-förmig]
S-shaped {adj}S-förmig [auch: s-förmig]
U-shaped {adj}U-förmig [auch: u-förmig]
Z-shaped {adj}z-förmig [auch: Z-förmig]
sigmoid {adj}s-förmig [auch: S-förmig]
sigmoidal {adj}s-förmig [auch: S-förmig]
J-shaped {adj}j-förmig [auch: J-förmig]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die seitlich dicht am Schädel anliegenden Ohren sind hängend und V-förmig.
  • Alternativ kann man zwei Langstabisolatoren V-förmig anordnen, so dass keine seitliche Auslenkung möglich ist, allerdings vergrößert das die mechanische Belastung von Leiterseil und Isolatoren.
  • Dafür wird entweder eine separate Traverse eingesetzt, die sogenannte "Erdseiltraverse", oder die Mastspitze gabelt sich V-förmig in zwei "Erdseilhörner", was auf Leitungen der Nordwestdeutschen Kraftwerke häufig zu finden ist.
  • Sie sind menschenähnlich, besitzen aber zwei schmale, V-förmig verlaufende Stirnkämme, die von Fleckenmustern begrenzt werden.
  • Fast ebenso unglücklich ist es, wenn die Spalte nach unten V-förmig zuläuft und sich der Stürzende aufgrund seiner Fallenergie unten festklemmt.

  • In der geowissenschaftlichen Theorie und der Geomorphologie werden Einsenkungen innerhalb eines Gebirgskammes generell als "Sattel" oder "Scharte" bezeichnet, je nachdem, ob die Kamm- und Tallinie U- oder V-förmig sind.
  • In der Aufsicht von oben zeigt er sich V-förmig, während der des Asiatischen Elefanten mehr U-förmig wirkt.
  • Wake besteht aus drei Koralleninseln mit insgesamt 7,37 km² Landfläche, die sich über einem unterseeischen Vulkan gebildet haben und die flache Lagune mit einer Fläche von etwa 9,7 km² ungefähr V-förmig einschließen.
  • Die hellsten Sterne sind V-förmig angeordnet. Die Sterne der Hyaden sind wesentlich weiter entwickelt, als die Mitglieder der Plejaden, einige haben sich bereits in Rote Riesen verwandelt.
  • Man kann sich das Gebirge V-förmig eingeschnitten vorstellen, bei dem der vom V eingeschlossene Teil eingesunken ist.

  • Die vorerst letzte technische Revolution gab es Anfang der 1990er Jahre, als sich der Flugstil mit V-förmig gespreizten Skiern "(V-Stil)" gegenüber dem Parallelstil durchsetzte.
  • Der Aulos hatte in der Regel zwei zylindrisch oder leicht konisch gebohrte Melodierohre, die miteinander nicht verbunden waren und beim Spielen V-förmig gehalten wurden.
  • Im Querschnitt sind Kerbtäler V-förmig. Der Talgrund wird vollständig oder nahezu vollständig vom darin fließenden Fluss ausgefüllt.
  • Die Buchstaben (Römische Majuskeln) wurden mit einem Pinsel aufgezeichnet und anschließend – so wird aufgrund der manuellen Ausarbeitung angenommen – mit einem Meißel markiert und v-förmig ausgehauen (nach Edward Catich).
  • 1932 entwickelte er ein Unterwasserteil, das V-förmig als Luftkiel ausgebildet war.

  • Der noch heute bestehende Schüttdamm hat eine Kronenhöhe von 17,6 Meter und eine Kronenlänge von 810 Metern (v-förmig) und besteht aus 170.000 Kubikmeter Dammschüttmaterial.
  • Die Schneidezähne sind langgestreckt und meißelförmig gestaltet.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!