Übersetzung für 'veralteter' von Deutsch nach Englisch

veralteter Ausdruck {m}

antiquated expression

archaic expressionling.

Werbung

veralteter Begriff {m}

archaic term

veralteter Brauch {m}

antiquated custom

veralteter Stil {m}

archaic style

antiquated style

archaicismling.

• Eine Zusammenfassung sowohl aktueller als auch veralteter Verfahren der FM-Demodulation findet sich in .
• Der Begriff "Valutamädel" ist ein veralteter wienerischer Ausdruck für eine Prostituierte.
• Die Sendung erreichte trotz veralteter Technik eine Durchschnittsquote von 1,5 Millionen Zuschauer.
• Zentralorgan oder Centralorgan ist ein veralteter Ausdruck für eine Verbandszeitschrift.
• Lüdke ist ein deutscher Familienname bzw. (veralteter) Vorname.

• Seit Dezember 2011 geschieht dies beim Laden veralteter Spielstände automatisch.
• Ein 1960 entdeckter Hauptgürtel-Asteroid trägt Djosers Namen in veralteter englischer Schreibweise: (4907) Zoser.
• Paraffin ist im Allgemeinen ein veralteter Überbegriff für gesättigte, meist aliphatische Kohlenwasserstoffe.
• Perennität ist ein veralteter Ausdruck für Beständigkeit.
• Kippteil ist ein veralteter Begriff aus der Elektronik.

• Oxydul ist ein veralteter Begriff für Oxide niedriger Oxidationsstufen.
• Virtanen, in veralteter Rechtschreibung Wirtanen, ist ein finnischer Familienname.
• Punke ist ein veralteter und nur im Raum Bremen gebrauchter Begriff für eine Prostituierte.
• Ein anderer, veralteter Begriff für Antipyretikum ist Febrifugum.
• Tapet oder Tapis ist ein veralteter Ausdruck für den Bezug eines Konferenztisches.

• Medizinische Environtologie ist ein ehemaliger, heute veralteter Begriff für Umweltmedizin.
• Diele ist ein inzwischen weitgehend veralteter Begriff zur Bezeichnung von Lokalen.
• Sein veralteter französischer Name ist "Néthou".
• Das Art-Epitheton "amphioxeia" kommt vom [...] Ausdruck für „auf beiden Seiten spitz“, vgl. Lanzettfischchen (veralteter Gattungsname "Amphioxus").
• >Der Stolperstein mit veralteter Inschrift liegt rechts der Auffahrt.