Übersetzung für 'verbotene Stoffe' von Deutsch nach Englisch

verbotene Stoffe {pl}

banned substances

---

Stoffe {pl}

substances

Werbung

verbotene Organisation {f}

proscribed organization

banned organisation [Br.]

proscribed entitylaw

verbotene Eigenmacht {f}

unlawful interferencelaw

Verbotene Liebe

Forbidden LoveRadioTVF

wassergefährdende Stoffe {pl}

substances hazardous to waterecol.

gelöste Stoffe {pl}

soluteschem.

Verbotene Stadt {f}

Forbidden Citygeogr.

verbotene Substanzen {pl}

banned substancessports

deklarationspflichtige Stoffe {pl}

declarable materials

prekäre Stoffe {pl}

precarious matters

bedruckte Stoffe {pl}

printed fabricstextil.

organische Stoffe {pl}

organic matter {sg}

mineralische Stoffe {pl}

mineral productscomm.EU

verbotene Substanz {f}

illicit substancedrugssports

prohibited substance

verbotene Zone {f}

prohibited area

Inbetween-Stoffe {pl}

in-between fabrics [also: inbetween fabrics, in between fabrics]textil.

verbotene Anwendung {f}

prohibited usage / applicationQMtech.

• Die Handhabungssicherheit der Munition schließt zum Beispiel bestimmte Stoffe wie verbotene Phthalate von der Verwendung in Munition aus.
• Die biologisch abbaubaren Stoffe ersetzen verbotene Phosphate und finden Verwendung in Haushalts- und Körperpflegemitteln.
• Das Chemikalienrecht nennt Grundstoffe, mit denen man verbotene oder gefährliche Stoffe erzeugen kann, Vorläuferstoffe.
• Hier spielen oft risikoorientierte Aspekte eine Rolle, um verbotene und unerwünschte Stoffe festzustellen.
• "Der verbotene Weg" passierte die Filmzensur am 16.

• Es ist somit eine verbotene Substanz.
• Die Anwendung von verbotenen oder nicht geprüften Stoffen in lebensmittelliefernden Tieren ist nicht erlaubt (Artikel 16).