Werbung
 Übersetzung für 'viele Fragen offenlassen' von Deutsch nach Englisch
VERB   viele Fragen offenlassen | ließ viele Fragen offen / viele Fragen offenließ | viele Fragen offengelassen
to leave many questions unansweredviele Fragen offenlassen
Teiltreffer
to leave much to be desiredviele Wünsche offenlassen [unerfüllt lassen]
to ask sb. many questionsjdm. viele Fragen stellen
You always ask this many questions?Stellst du immer so viele Fragen?
You ought not (to) ask so many questions. [esp. Br.]Du solltest nicht so viele Fragen stellen.
proverb
Every wise man started out by asking many questions. [from China]
Jeder Weise hat zuerst viele Fragen gestellt.
This throws up just as many questions as it answers. Dies wirft ebenso viele Fragen auf, wie es beantwortet.
to leave open the questiondie Frage offenlassen
to leave nothing to be desiredkeinen Wunsch offenlassen
to leave nothing to be desiredkeine Wünsche offenlassen
to frain [Scot.] [archaic] [ask]fragen
askingFragen {n}
14
to speir [chiefly Scot.]fragen
5
to questionfragen
255
to askfragen
5539
to requestfragen
411
to interrogatefragen
23
to queryfragen
503
questionsFragen {pl}
201
queriesFragen {pl}
804
pol.
political issues
politische Fragen {pl}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Philipps hat vier Bücher veröffentlicht, die allerdings viele Fragen offenlassen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!