dict.cc | von der Regierung ausgehend | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'von der Regierung ausgehend' von Deutsch nach Englisch

ADJ

von der Regierung ausgehend | - | -
von der Regierung ausgehender | von der Regierung ausgehende | von der Regierung ausgehendes

	governmental `{adj}`	von der Regierung ausgehend
Teiltreffer
	phys. cathode-emitted `{adj}`	von der Kathode ausgehend
	airborne `{adj}`	von der Luft ausgehend
	med. periosteal `{adj}`	von der Knochenhaut ausgehend
	dent. radicular `{adj}`	von der Zahnwurzel ausgehend
	assuming (that)	ausgehend von der Annahme
	government-controlled `{adj}`	(von der Regierung) gelenkt
	government issue `{adj}` <GI>	von der Regierung ausgegeben
	chosen by the government	von der Regierung ausgewählt
	appointed by the government `{adj}` `[postpos.]`	von der Regierung berufen
	government-controlled `{adj}`	von der Regierung kontrolliert
	government-appointed commission	von der Regierung eingesetzte Kommission `{f}`
	to be subsidized by the government	von der Regierung unterstützt werden
	government-run facilities	von der Regierung geschaffene Einrichtungen `{pl}`
	beginning with	ausgehend von
	starting from	ausgehend von
	proceeding from `{adv}`	ausgehend von
	Based on ...	Ausgehend von ...
	chem. originated from hydrazine derivates `{adv}`	ausgehend von Hydrazin-Derivaten
	relig. apostolic `{adj}` `[deriving from the Apostles]`	von den Aposteln ausgehend
	radiant from a point	von einem Punkt ausgehend

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'von der Regierung ausgehend' von Deutsch nach Englisch

von der Regierung ausgehend: governmental {adj}
von der Kathode ausgehend: cathode-emitted {adj}phys.
Werbung
von der Luft ausgehend: airborne {adj}
von der Knochenhaut ausgehend: periosteal {adj}med.
von der Zahnwurzel ausgehend: radicular {adj}dent.
ausgehend von der Annahme: assuming (that)
(von der Regierung) gelenkt: government-controlled {adj}
von der Regierung ausgegeben: government issue {adj} <GI>
von der Regierung ausgewählt: chosen by the government
von der Regierung berufen: appointed by the government {adj} [postpos.]
von der Regierung kontrolliert: government-controlled {adj}
von der Regierung eingesetzte Kommission {f}: government-appointed commission
von der Regierung unterstützt werden: to be subsidized by the government
von der Regierung geschaffene Einrichtungen {pl}: government-run facilities
ausgehend von: beginning with

starting from

proceeding from {adv}
Ausgehend von ...: Based on ...
ausgehend von Hydrazin-Derivaten: originated from hydrazine derivates {adv}chem.
von den Aposteln ausgehend: apostolic {adj} [deriving from the Apostles]relig.
von einem Punkt ausgehend: radiant from a point

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!