Werbung
 Übersetzung für 'von einer Idee besessen sein' von Deutsch nach Englisch
VERB   von einer Idee besessen sein | war von einer Idee besessen / von einer Idee besessen war | von einer Idee besessen gewesen
to be possessed by an ideavon einer Idee besessen sein
to be obsessed with an ideavon einer Idee besessen sein
Teiltreffer
to have a thing about sth. [coll.]von etw. besessen sein
to have sth. in the brainvon etw. besessen sein
to be obsessed with sth.von etw.Dat. besessen sein
to be hung up on sb./sth. [coll.]von jdm./etw. besessen sein
to obsess over sb./sth.von jdm./etw. besessen sein
to be obsessed by sth.von etw.Dat. besessen sein
to dedicate one's life to an ideasein Leben einer Idee widmen
to consecrate one's life to an ideasein Leben einer Idee weihen
to be possessed by the devilvom Teufel besessen sein
to be sweet on a personvon einer Person hingerissen sein
to be grandfathered invon einer Neuregelung ausgenommen sein
relig.
demon {adj} [attr.] [demon-possessed]		von einem Dämon besessen
relig.
demon-possessed {adj}		von einem Dämon besessen
idiom
to have the cleaning bug [coll.]		vom Putzteufel besessen sein [ugs.]
idiom
to be of the old school [pej.] [to be a diehard]		einer von den Ewiggestrigen sein [pej.]
to be one of the old school [idiom] noch (einer) von der alten Garde sein [Redewendung]
proponent of an ideaVerfechter {m} einer Idee
protagonist of an ideaVorkämpfer {m} einer Idee
conveyance of an ideaÜbermittlung {f} einer Idee
originality of an ideaOriginalität {f} einer Idee
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!