| to antedate by | vorausgehen um | |
Teiltreffer |
| to precede | vorausgehen 1045 | |
| to go ahead | vorausgehen | |
| to lead the way [idiom] | vorausgehen | |
| to prevene [obs.] | vorausgehen 12 | |
| to prevent [archaic] | vorausgehen 33 | |
| to lead | vorausgehen 418 | |
| to lead up to sth. [precede toward] | etw.Dat. vorausgehen [zeitlich] | |
| to precede sb. in death | jdm. im Tod vorausgehen | |
| to precede sb. in death | jdm. in den Tod vorausgehen | |
| at one o'clock {adv} | um ein Uhr <um 1, um 1 Uhr> | |
| at ten (o'clock) {adv} | um zehn (Uhr) <um 10, um 10 Uhr> | |
| at eight (o'clock) {adv} | um acht (Uhr) <um 8, um 8 Uhr> | |
| at six (o'clock) {adv} | um sechs (Uhr) <um 6, um 6 Uhr> | |
| at five (o'clock) {adv} | um fünf (Uhr) <um 5, um 5 Uhr> | |
| at nine (o'clock) {adv} | um neun (Uhr) <um 9, um 9 Uhr> | |
| at three (o'clock) {adv} | um drei (Uhr) <um 3, um 3 Uhr> | |
| at four (o'clock) {adv} | um vier (Uhr) <um 4, um 4 Uhr> | |
| at two (o'clock) {adv} | um zwei (Uhr) <um 2, um 2 Uhr> | |
| at eleven (o'clock) {adv} | um elf (Uhr) <um 11, um 11 Uhr> | |
| at twelve (o'clock) {adv} | um zwölf (Uhr) <um 12, um 12 Uhr> | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'vorausgehen um' von Deutsch nach Englisch
- vorausgehen um
- to antedate by
- vorausgehen
- to precede
to go ahead
to lead the way [idiom]
to prevene [obs.]
to prevent [archaic]
to lead
- etw.Dat. vorausgehen [zeitlich]
- to lead up to sth. [precede toward]
- jdm. im Tod vorausgehen
- to precede sb. in death
- jdm. in den Tod vorausgehen
- to precede sb. in death
- um ein Uhr <um 1, um 1 Uhr>
- at one o'clock {adv}
- um zehn (Uhr) <um 10, um 10 Uhr>
- at ten (o'clock) {adv}
- um acht (Uhr) <um 8, um 8 Uhr>
- at eight (o'clock) {adv}
- um sechs (Uhr) <um 6, um 6 Uhr>
- at six (o'clock) {adv}
- um fünf (Uhr) <um 5, um 5 Uhr>
- at five (o'clock) {adv}
- um neun (Uhr) <um 9, um 9 Uhr>
- at nine (o'clock) {adv}
- um drei (Uhr) <um 3, um 3 Uhr>
- at three (o'clock) {adv}
- um vier (Uhr) <um 4, um 4 Uhr>
- at four (o'clock) {adv}
- um zwei (Uhr) <um 2, um 2 Uhr>
- at two (o'clock) {adv}
- um elf (Uhr) <um 11, um 11 Uhr>
- at eleven (o'clock) {adv}
- um zwölf (Uhr) <um 12, um 12 Uhr>
- at twelve (o'clock) {adv}
Anwendungsbeispiele Deutsch
- ... Hormonstatus) und ein umfassendes Anamnesegespräch vorausgehen, um den Grund für das Ausbleiben der Monatsblutung zu finden.
- Aufgrund dieser zunächst desolaten Überlieferungssituation – nicht einmal die korrekten Lebensdaten des Fotografen waren mehr bekannt – mussten der im Sommer 2020 gestarteten Erschließung der bereits 2019/2020 vollständig von der Deutschen Fotothek digitalisierten Aufnahmen umfangreiche Forschungen zur Biografie sowie vor allem zu Entstehungs- und Verwendungskontexten, zu Auftraggebern, Beteiligten und Publikationen vorausgehen, um Bildinhalte über Gattungsbezeichnungen hinaus überhaupt lokalisieren, datieren und benennen zu können.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!