Werbung
 Übersetzung für 'vorgeschriebene Form' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die vorgeschriebene Form | die vorgeschriebenen Formen
set formvorgeschriebene Form {f}
legal formvorgeschriebene Form {f}
Teiltreffer
mandatory ordervorgeschriebene Ordnung {f}
legal reservesvorgeschriebene Bankreserven {pl}
specified loadvorgeschriebene Belastung {f}
regular sizevorgeschriebene Größe {f}
prescribed positionvorgeschriebene Platzierung {f}
stipulated documentsvorgeschriebene Dokumente {pl}
prescribed positionvorgeschriebene Stelle {f}
books prescribed for studyvorgeschriebene Studienlektüre {f}
med.
exoerythrocytic form
exoerythrozytäre Form {f} <EE-Form>
statutory books (gesetzlich vorgeschriebene) Geschäftsbücher {pl}
jobs
stint
vorgeschriebene tägliche Arbeit {f}
mandatory reportgesetzlich vorgeschriebene Meldung {f}
current statutory leveljeweils gesetzlich vorgeschriebene Höhe {f}
conformation [shape, arrangement]Form {f}
41
cast [container, shape, appearance]Form {f}
38
math.
Killing form
Killing-Form {f}
print
incised figure
tiefliegende Form {f}
traditional formklassische Form {f}
mus.
cyclic form
zyklische Form {f}
superficiesäußere Form {f}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ardas hat eine vorgeschriebene Form. Sie ist im Sikh Reht Maryada beschrieben.
  • ... "Salutowanie dwoma palcami") ist ein militärischer Gruß, der die vorgeschriebene Form des Salutierens innerhalb der polnischen Streitkräfte und anderer uniformierter Institutionen des Landes darstellt.
  • 1 BGB vorgeschriebene Form der notariellen Beurkundung zu beachten.
  • bringt die von der DEE angelieferten Datensignale in eine für die Übertragung geeignete Form und/oder bringt die von der Übertragungsleitung empfangenen Datensignale in die für die Schnittstelle vorgeschriebene Form.
  • Dieses Vorgehen widerspricht nicht den Regeln der Konstitution "Universi Dominici gregis", da diese keine Angaben über eine vorgeschriebene Form der Todesnachricht enthält.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!