Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für würdig von Deutsch nach Englisch
ADJ   würdig | würdiger | am würdigsten
würdiger | würdige | würdiges
würdigster | würdigste | würdigstes
SYNO wert | würdig
worthy {adj}würdig
1565
dignified {adj}würdig
881
worthily {adv}würdig
354
grave {adj}würdig
94
dignifiedly {adv}würdig
8
worthy of sth.etw.Gen. würdig
2 Wörter
unworthy {adj} [of]nicht würdig
to merit sth.etw.Gen. würdig sein
3 Wörter
worthy of promotion {adj}einer Beförderung würdig
Christianlike {adj}eines Christen würdig
fit for a kingeines Königs würdig
to comport oneself with dignitysich würdig benehmen
to prove one is worthysich würdig erweisen
4 Wörter
worthy of detailed examination {adj}einer eingehenden Untersuchung würdig
5+ Wörter
sth. is worthy of studyetw. ist würdig studiert zu werden
relig.
O Lord, I am not worthy that thou shouldest enter under my roof, but speak the word only and my soul shall be healed. [e.g. in Old Catholic Church Communion]
Herr, ich bin nicht würdig, dass Du eingehest unter mein Dach, aber sprich nur ein Wort, so wird meine Seele gesund. [z. B. in katholischer Liturgie]
quoterelig.
It is very meet and just, right and salutary ...
In Wahrheit ist es würdig und recht ...
sb. is worthy of being invitedjd. ist würdig eingeladen zu werden
a tragedy of Shakespearian proportions [idiom] eine Tragödie {f}, die eines Shakespeare würdig ist / wäre
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!