Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für w von Deutsch nach Englisch
weiblich <w, wbl., ♀>
female {adj} <f, ♀>

Westen {m} <W>
west <W>geogr.naut.
Werbung
Wolfram {n} <W>
tungsten <W>chem.mineral.

wolfram <W>chem.
Tryptophan {n} <Trp, W>
tryptophan <Trp, W>biochem.
Watt {pl} <W>
watts {pl} <W>electr.phys.unit
Watt {n} <W>
watt <W>electr.phys.unit
West <W>
west <W>geogr.naut.
Arbeit {f} <W> [Physik]
work <W> [physics]phys.
Gewichtsprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
% weight/weight <% w/w>chem.
Massenprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
mass fraction <w, g/g>chem.
Schallenergie {f} <W>
sound energy <W>audiophys.
Schallenergiedichte {f} <E, w>
sound energy density <E, w>audio
Schwarzweißfotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme]
black-and-white photographphoto.
Schwarzweißfotografie {f} <S/W-Fotografie> [Verfahren]
black-and-white photographyphoto.
{n} [Buchstabe]
w [letter]ling.print
{n} [Buchstabe]
W [letter]ling.print
Wasserzementwert {m} <w/z-Wert>
water/cement ratio <w/c ratio>constr.

water-cement ratio <w/c ratio>constr.

water-cement factor <w/c factor>constr.
Wasserzementwert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]constr.
Wärmestromdichte {f} <W/m2>
heat flux <W/m2>phys.unit

thermal flux <W/m2>phys.unit

auf Wunsch <a. W.>
upon request {adv}

on request {adv} <rq., RQ>
bitte wenden <b. w.>
please turn over <P.T.O.>
im Wartestand <i. W.> [nachgestellt] [Beamter, Geistlicher usw.]
in non-active service [civil servant, cleric, etc.]jobs
meines Wissens <m. W.>
to my knowledge {adv}

to the best of my knowledge

as far as I know <AFAIK>Internet
männlich / weiblich <m/w> [z. B. in Stellenanzeigen]
male / female {adj} <m/f> [e.g. in job advertisements]jobs
schwarz-weiß <sw, s/w>
black-and-white {adj} <bw, b/w>
Schwarz-Weiß- <SW, S/W>
black-and-white {adj} <bw, b/w, BW, B/W>
schwarz/weiß <sw, s/w>
black and white {adj} <B&W, b&w, B/W>

W-Boson {n}
W bosonphys.
W-Pouch {m} [nach Nichols]
w-pouch [after Nichols]med.
W-Wort {n} [Fragewort]
wh-wordling.
W*-Algebra {f} [von-Neumann-Algebra]
W*-algebramath.
Wehrpolitisches Amt {n} <W.P.A.> [der NSDAP]
Military-Political Office [of the NSDAP]hist.mil.
willkürliche Einheit {f} <w. E.>
arbitrary unit <a.u.>phys.unit
Wilson-Ableitung {f} <W-Ableitung> [EKG]
Wilson's / Wilson leadmed.

bis auf Widerruf <b. a. W.>
until further notice {adv} <UFN, UNFURNOTE>
im weiteren Sinne <i. w. S.>
in a wider sense {adv}

in a broader sense {adv}

in the broader sense

sensu lato {adv} <s. l.> [formal]

in the broad sense {adv}idiom
in weitem Sinne <i. w. S.> [seltener für: in weiterem Sinne]
in the broader sense {adv}idiom
in weiterer Folge <i. w. F.>
in further consequence
mit anderen Worten <m. a. W.>
in other words {adv} <IOW>
mit weiteren Nachweisen {pl} <mwN, m.w.N.>
with further evidence {adv}law
mit weiteren Nachweisen <m.w.N.>
with further references
Südwest zu West <SWzW, SW zu W>
southwest by west <SWbW, SW by W>
und so weiter <usw., u. s. w.> [„u. s. w.“ veraltet, heute selten]
and so on {adv} <etc., ASO> [not: "a.s.o."; "ASO" in texting]
von Rechts wegen <v. R. w.>
de jure {adv}law
W wie Whiskey [NATO-Buchstabiertafel]
W for Whiskey [NATO phonetic alphabet]idiommil.
W wie Wilhelm
W for Williamidiom

W as in William [esp. Am.]idiom
weiblich / männlich / divers <w/m/d> [z. B. in Stellenanzeigen]
[female / male / non-binary, used to express gender diversity in job listings]jobs
zur weiteren Veranlassung <z.w.V.>
for further action

gewichteter CT-Dosisindex {m} <CTDIw, CTDI(w)>
weighted CT dose index <CTDIw, CTDI(w)>MedTech.
Schwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme]
black-and-white photographphoto.
Schwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Verfahren]
black-and-white photographyphoto.
Wasser-Zement-Verhältnis {n} <w/z-Verhältnis> [z. B. von Beton]
water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]constr.
Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert>
water-cement ratio <w/c ratio>constr.
Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]constr.

water-cement factor <w/c factor> [e.g. of concrete]constr.

water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]constr.
Watt {pl} pro Steradiant <W/sr> [Strahlungsintensität, Strahlungsstärke]
watts per steradian <W·sr−1> [radiant intensity]phys.unit
Wilhelm Conrad Röntgen {m} <W. C. Röntgen>
Wilhelm Conrad Röntgen <W.C. Röntgen> [also: Wilhelm Conrad Roentgen]hist.namephys.
Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]constr.

cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]constr.

um Antwort wird gebeten <u. A. w. g.>
répondez s'il vous plaît <RSVP, Rsvp> [please reply]
was zu beweisen war <w. z. b. w.>
quod erat demonstrandum <Q.E.D.> [which was to be proven]

Schwarz-Weiß-Schwarz-Reaktionszeiten {pl} <S-W-S>
black-to-white-to-black response times <BWB>tech.telecom.

Betonmischung {f} mit niedrigem w/z-Wert
low-w/c mix

F.O.W.L. [Fiese Organisation für weltweite Lumpereien]
F.O.W.L. [Fiendish Organization for World Larceny] [Darkwing Duck]RadioTVF
W. – Ein missverstandenes Leben
W. [Oliver Stone]filmF
W.E.
W.E. [Madonna]filmF

Weißes W {n} [Ulmen-Zipfelfalter]
white-letter hairstreak [Satyrium w-album, syn.: S. walbum]entom.T
female {adj} <f, ♀>weiblich <w, wbl., ♀>
788
Substantive
geogr.naut.
west <W>
Westen {m} <W>
568
chem.mineral.
tungsten <W>
Wolfram {n} <W>
322
biochem.
tryptophan <Trp, W>
Tryptophan {n} <Trp, W>
294
electr.phys.unit
watts {pl} <W>
Watt {pl} <W>
132
electr.phys.unit
watt <W>
Watt {n} <W>
64
geogr.naut.
west <W>
West <W>
31
phys.
work <W> [physics]
Arbeit {f} <W> [Physik]
7
chem.
% weight/weight <% w/w>
Gewichtsprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
chem.
mass fraction <w, g/g>
Massenprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
audiophys.
sound energy <W>
Schallenergie {f} <W>
audio
sound energy density <E, w>
Schallenergiedichte {f} <E, w>
photo.
black-and-white photograph
Schwarzweißfotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme]
photo.
black-and-white photography
Schwarzweißfotografie {f} <S/W-Fotografie> [Verfahren]
ling.print
w [letter]
w {n} [Buchstabe]
ling.print
W [letter]
W {n} [Buchstabe]
constr.
water/cement ratio <w/c ratio>
Wasserzementwert {m} <w/z-Wert>
constr.
water-cement ratio <w/c ratio>
Wasserzementwert {m} <w/z-Wert>
constr.
water-cement factor <w/c factor>
Wasserzementwert {m} <w/z-Wert>
constr.
water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]
Wasserzementwert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
chem.
wolfram <W>
Wolfram {n} <W>
phys.unit
heat flux <W/m2>
Wärmestromdichte {f} <W/m2>
phys.unit
thermal flux <W/m2>
Wärmestromdichte {f} <W/m2>
2 Wörter: Andere
upon request {adv}auf Wunsch <a. W.>
on request {adv} <rq., RQ>auf Wunsch <a. W.>
please turn over <P.T.O.>bitte wenden <b. w.>
jobs
in non-active service [civil servant, cleric, etc.]
im Wartestand <i. W.> [nachgestellt] [Beamter, Geistlicher usw.]
to my knowledge {adv}meines Wissens <m. W.>
to the best of my knowledgemeines Wissens <m. W.>
Internet
as far as I know <AFAIK>
meines Wissens <m. W.>
jobs
male / female {adj} <m/f> [e.g. in job advertisements]
männlich / weiblich <m/w> [z. B. in Stellenanzeigen]
black-and-white {adj} <bw, b/w>schwarz-weiß <sw, s/w>
black-and-white {adj} <bw, b/w, BW, B/W>Schwarz-Weiß- <SW, S/W>
black and white {adj} <B&W, b&w, B/W>schwarz/weiß <sw, s/w>
2 Wörter: Substantive
phys.
W boson
W-Boson {n}
med.
w-pouch [after Nichols]
W-Pouch {m} [nach Nichols]
ling.
wh-word
W-Wort {n} [Fragewort]
math.
W*-algebra
W*-Algebra {f} [von-Neumann-Algebra]
hist.mil.
Military-Political Office [of the NSDAP]
Wehrpolitisches Amt {n} <W.P.A.> [der NSDAP]
phys.unit
arbitrary unit <a.u.>
willkürliche Einheit {f} <w. E.>
med.
Wilson's / Wilson lead
Wilson-Ableitung {f} <W-Ableitung> [EKG]
3 Wörter: Andere
until further notice {adv} <UFN, UNFURNOTE>bis auf Widerruf <b. a. W.>
in a wider sense {adv}im weiteren Sinne <i. w. S.>
in a broader sense {adv}im weiteren Sinne <i. w. S.>
in the broader senseim weiteren Sinne <i. w. S.>
sensu lato {adv} <s. l.> [formal]im weiteren Sinne <i. w. S.>
idiom
in the broad sense {adv}
im weiteren Sinne <i. w. S.>
idiom
in the broader sense {adv}
in weitem Sinne <i. w. S.> [seltener für: in weiterem Sinne]
in further consequencein weiterer Folge <i. w. F.>
in other words {adv} <IOW>mit anderen Worten <m. a. W.>
law
with further evidence {adv}
mit weiteren Nachweisen {pl} <mwN, m.w.N.>
with further referencesmit weiteren Nachweisen <m.w.N.>
southwest by west <SWbW, SW by W>Südwest zu West <SWzW, SW zu W>
and so on {adv} <etc., ASO> [not: "a.s.o."; "ASO" in texting] und so weiter <usw., u. s. w.> [„u. s. w.“ veraltet, heute selten]
law
de jure {adv}
von Rechts wegen <v. R. w.>
idiommil.
W for Whiskey [NATO phonetic alphabet]
W wie Whiskey [NATO-Buchstabiertafel]
idiom
W for William
W wie Wilhelm
idiom
W as in William [esp. Am.]
W wie Wilhelm
jobs
[female / male / non-binary, used to express gender diversity in job listings]
weiblich / männlich / divers <w/m/d> [z. B. in Stellenanzeigen]
for further actionzur weiteren Veranlassung <z.w.V.>
3 Wörter: Substantive
MedTech.
weighted CT dose index <CTDIw, CTDI(w)>
gewichteter CT-Dosisindex {m} <CTDIw, CTDI(w)>
photo.
black-and-white photograph
Schwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme]
photo.
black-and-white photography
Schwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Verfahren]
constr.
water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]
Wasser-Zement-Verhältnis {n} <w/z-Verhältnis> [z. B. von Beton]
constr.
water-cement ratio <w/c ratio>
Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert>
constr.
water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]
Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr.
water-cement factor <w/c factor> [e.g. of concrete]
Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr.
water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]
Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
phys.unit
watts per steradian <W·sr−1> [radiant intensity]
Watt {pl} pro Steradiant <W/sr> [Strahlungsintensität, Strahlungsstärke]
hist.namephys.
Wilhelm Conrad Röntgen <W.C. Röntgen> [also: Wilhelm Conrad Roentgen]
Wilhelm Conrad Röntgen {m} <W. C. Röntgen>
constr.
cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]
Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
constr.
cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]
Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
4 Wörter: Andere
répondez s'il vous plaît <RSVP, Rsvp> [please reply]um Antwort wird gebeten <u. A. w. g.>
quod erat demonstrandum <Q.E.D.> [which was to be proven]was zu beweisen war <w. z. b. w.>
4 Wörter: Substantive
tech.telecom.
black-to-white-to-black response times <BWB>
Schwarz-Weiß-Schwarz-Reaktionszeiten {pl} <S-W-S>
5+ Wörter: Substantive
low-w/c mixBetonmischung {f} mit niedrigem w/z-Wert
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTVF
F.O.W.L. [Fiendish Organization for World Larceny] [Darkwing Duck]
F.O.W.L. [Fiese Organisation für weltweite Lumpereien]
filmF
W. [Oliver Stone]
W. – Ein missverstandenes Leben
filmF
W.E. [Madonna]
W.E.
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom.T
white-letter hairstreak [Satyrium w-album, syn.: S. walbum]
Weißes W {n} [Ulmen-Zipfelfalter]
80 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2021
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!