Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für wie von Deutsch nach Englisch
SYNO als | beispielsweise | bspw. | ...
wie
how {adv}

like {conj}

as {prep} {conj}

as per

such as {conj}

in common with

in the manner of
Werbung
wie [ugs.] [nach Komparativ, z. B. größer wie]
than {conj}
wie [ugs.] [als]
when {conj}
Wie?
Eh? [coll.]
wie [sowie]
and {conj}

(wie) ausgestorben
dead {adj} [boring, deserted]
(Wie) bitte?
Uh?
A wie Anna [schweiz.]
A for Andrew [Br.]
A wie Anton
A for Andrew [Br.]idiom

A as in Abel [Am.]idiom

A as in Alphaidiommil.
als wie [ugs.] [falsch, aber geläufig]
just like
B wie Berta
B as in Baker [Am.]idiom

B for Benjamin [Br.]idiom
B wie Bravo [NATO-Buchstabiertafel]
B for Bravo [NATO phonetic alphabet]idiommil.
Ebenso (wie) ...
So, too, were ...
ebenso wie
just as

as well as {prep}

in common with
ebensogut wie [alt]
as well as {conj}
ebensoviel wie [alt]
no less than

as much as {adv}
egal wie ...
no matter how ...

regardless of how ...
ganz wie jd.
like sb. all over [coll.]
genau wie
like {adj}
genau wie ...
just like ...
genauso ... (wie)
every bit as ... (as)
genauso ... wie
as ... as {adv}

just as ... as
genauso wie
just as

just like

as well as {prep}

exactly like {adv}
genauso wie ...
as do ...

(and) so is ...
genausowenig ... wie
no more ... than
geradeso wie
even as [in just the way that]
gleichbedeutend wie
the same as
nicht wie
unlike {prep}
so ... wie
as ... as {adv}
solange wie
so long as
sonst wie [ugs. für: anderweitig]
otherwise {adv}
sonst wie [ugs.]
(in) some other way {adv}
soviel wie [alt] <svw.>
as much as

tantamount to
Und wie!
And how!
wie abgebildet
as pictured {adv}

as depicted {adv}

as shown {adv} [as depicted]
wie abgesprochen
as arranged {adv}
wie abgesprochen [seltsamer Zufall]
as if on cue {adv}
wie abwesend
abstractedly {adv} [gaze]
wie Alabaster [nachgestellt]
alabaster-like {adj}
wie angeboten
as offered

as advertised {adv}

as per your quotation
wie angefordert
as required {adv}

as requested {adv}
wie angegeben
as stated {adv}

as specified {adv}

as directed {adv} <ut dict., ud> [ut dictum]med.pharm.
wie angekündigt
as advertised {adv}
wie angeordnet
as ordered {adv}
wie angewiesen
as advised {adv}

as directed {adv}
wie angewurzelt
glued to the spot {adv}idiom

rooted to the spot {adv}idiom
wie auch
as well as {prep}
wie ausgemacht
as agreed upon {adv}
wie avisiert
(as) per advice {adv}
wie beabsichtigt
as was intended {adv}
wie beantragt
as requested {adv}
wie bei jdm./etw.
as in the case of sb./sth. {adv}
wie beispielsweise
such as {conj}
wie bekannt
as is well known
Wie beliebt? [veraltet]
I beg your pardon?
wie bemustert
as per sample
wie benötigt
as required {adv}
wie beschrieben
as per description {adv}
wie besessen
obsessively {adv}
wie besessen [ugs.]
like mad {adv} [coll.]
wie Besessene
like men possessed
wie besichtigt
as iscomm.
wie besprochen
as discussed {adv}
wie bestellt [fig.] [seltsamer Zufall]
as if on cue {adv}
wie betäubend
numbing {adj}
wie betäubt
numbly {adv}

stunned {adj}
wie bisher
as before {adv}

as always {adv}

as hitherto
Wie bitte?
What?

Sorry?
how {adv}wie
3446
like {conj}wie
1747
as {prep} {conj}wie
1178
than {conj}wie [ugs.] [nach Komparativ, z. B. größer wie]
139
when {conj}wie [ugs.] [als]
54
Eh? [coll.]Wie?
35
as perwie
such as {conj}wie
in common withwie
in the manner ofwie
and {conj}wie [sowie]
2 Wörter: Andere
dead {adj} [boring, deserted](wie) ausgestorben
Uh?(Wie) bitte?
A for Andrew [Br.]A wie Anna [schweiz.]
idiom
A for Andrew [Br.]
A wie Anton
idiom
A as in Abel [Am.]
A wie Anton
idiommil.
A as in Alpha
A wie Anton
just likeals wie [ugs.] [falsch, aber geläufig]
idiom
B as in Baker [Am.]
B wie Berta
idiom
B for Benjamin [Br.]
B wie Berta
idiommil.
B for Bravo [NATO phonetic alphabet]
B wie Bravo [NATO-Buchstabiertafel]
So, too, were ...Ebenso (wie) ...
just asebenso wie
as well as {prep}ebenso wie
in common withebenso wie
as well as {conj}ebensogut wie [alt]
no less thanebensoviel wie [alt]
as much as {adv}ebensoviel wie [alt]
no matter how ...egal wie ...
regardless of how ...egal wie ...
like sb. all over [coll.]ganz wie jd.
like {adj}genau wie
just like ...genau wie ...
every bit as ... (as)genauso ... (wie)
as ... as {adv}genauso ... wie
just as ... asgenauso ... wie
just asgenauso wie
just likegenauso wie
as well as {prep}genauso wie
exactly like {adv}genauso wie
as do ...genauso wie ...
(and) so is ...genauso wie ...
no more ... thangenausowenig ... wie
even as [in just the way that]geradeso wie
the same asgleichbedeutend wie
unlike {prep}nicht wie
as ... as {adv}so ... wie
so long assolange wie
otherwise {adv}sonst wie [ugs. für: anderweitig]
(in) some other way {adv}sonst wie [ugs.]
as much assoviel wie [alt] <svw.>
tantamount tosoviel wie [alt] <svw.>
And how!Und wie!
as pictured {adv}wie abgebildet
as depicted {adv}wie abgebildet
as shown {adv} [as depicted]wie abgebildet
as arranged {adv}wie abgesprochen
as if on cue {adv}wie abgesprochen [seltsamer Zufall]
abstractedly {adv} [gaze]wie abwesend
alabaster-like {adj}wie Alabaster [nachgestellt]
as offeredwie angeboten
as advertised {adv}wie angeboten
as per your quotationwie angeboten
as required {adv}wie angefordert
as requested {adv}wie angefordert
as stated {adv}wie angegeben
as specified {adv}wie angegeben
med.pharm.
as directed {adv} <ut dict., ud> [ut dictum]
wie angegeben
as advertised {adv}wie angekündigt
as ordered {adv}wie angeordnet
as advised {adv}wie angewiesen
as directed {adv}wie angewiesen
idiom
glued to the spot {adv}
wie angewurzelt
idiom
rooted to the spot {adv}
wie angewurzelt
as well as {prep}wie auch
as agreed upon {adv}wie ausgemacht
(as) per advice {adv}wie avisiert
as was intended {adv}wie beabsichtigt
as requested {adv}wie beantragt
as in the case of sb./sth. {adv}wie bei jdm./etw.
such as {conj}wie beispielsweise
as is well knownwie bekannt
I beg your pardon?Wie beliebt? [veraltet]
as per samplewie bemustert
as required {adv}wie benötigt
as per description {adv}wie beschrieben
obsessively {adv}wie besessen
like mad {adv} [coll.]wie besessen [ugs.]
like men possessedwie Besessene
comm.
as is
wie besichtigt
as discussed {adv}wie besprochen
as if on cue {adv}wie bestellt [fig.] [seltsamer Zufall]
numbing {adj}wie betäubend
numbly {adv}wie betäubt
stunned {adj}wie betäubt
as before {adv}wie bisher
as always {adv}wie bisher
as hithertowie bisher
What?Wie bitte?
Sorry?Wie bitte?
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2021
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!