Übersetzung für 'z Achse' von Deutsch nach Englisch

z-Achse {f}

z-axismath.

Z-Achse {f}

depth axiscomp.

• zeigt sein Bahndrehimpuls die maximal mögliche parallele oder antiparallele Ausrichtung zur z-Achse, und das mit ihm verbundene magnetische Moment bewirkt die im angelegten Feld maximal mögliche Energieerhöhung bzw.
• Dies ist die "Z-Achse" eines Koordinatensystems, Ausdehnung nach oben und unten.
• mit einer gemeinsamen z-Achse und gemeinsamem Ursprung.
• Durch die zusätzliche Definition eines "Hochzugswertes" – ein Attribut, durch das die Linie eine Höhe in Richtung der Z-Achse erhält – kann man jedoch aus einem zweidimensionalen Linienmodell sehr einfach ein räumliches Modell erzeugen, das man als "zweieinhalbdimensional" bezeichnet, abgekürzt 2½D oder 2,5-D.
• Der "Nordpol" liegt dabei in Richtung der positiven z-Achse des kartesischen Koordinatensystems.

  ---

• Im Folgenden wird immer vorausgesetzt, dass die "z-Achse die Rotationsachse" ist.
• verbunden, die sich nur in z-Richtung bewegt (die z-Achse zeige in Richtung Erdmittelpunkt).
• aufmoduliert, was eine gleichförmige Drehung um die z-Achse bedeutet.
• Die Umgebung wird in Kugelkoordinaten erfasst, wobei die z-Achse die optische Achse des Objektivs ist und auf die Mitte des zu fotografierenden Bereichs zeigt.
• Die in der folgenden Tabelle dargestellten Orbitale sind alle um die z-Achse ausgerichtet, weil es sich um Eigenfunktionen des [...] -Operators handelt.

  ---

• in z-Richtung und sei im Ursprung parallel zu den Koordinatenachsen ausgerichtet.
• Die Elektronen bevölkern einen sanduhrförmigen Raum, jeweils eine Sanduhrhälfte links und rechts vom Zentrum entlang der x-Achse, wenn man sich das Atom im Zentrum eines kartesischen Koordinatensystems platziert vorstellt.
• Die "x"-Achse (0° bis 360°) verläuft im Luftspalt und steht für den Rotorumfang (der hier, um sich nicht auf einen bestimmten Radius festlegen zu müssen, in Graden angegeben wird).
• Für Punkte auf der z-Achse gibt es keine eindeutige Koordinatendarstellung: hier ist [...] , aber [...] beliebig.
• Parallel der z-Achse [...] bilden sich in der Reihenfolge abwechselnde, kantenverknüpfte Dodekaeder und [...]-Tetraeder stabile Ketten.

  ---

• Im Fall von Lagrange wird die Übereinstimmung der Trägheitsmomente bezüglich zweier Hauptachsen angenommen.
• Bei analogen Joysticks wird zusätzlich zur Richtung auch der Auslenkungswinkel der Achsen gemessen.
• Für den Winkel [...] (von der z-Achse aus gemessen) gilt [...]. Für den Winkel [...] (von der x-Achse aus gemessen) gilt [...].