23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Auf seinen Antrag hin führte der Stadtrat 1949 einen „Notgroschen“ ein: Besucher von Sportveranstaltungen oder Filmaufführungen mussten pro Eintrittskarte 10 Pfennig zusätzlich zahlen, die für Wohnungsbau und Kultur gedacht waren.
- US-Dollar und mehr jährlich 20 Dollar zusätzlich zahlen sollen.
- Der Durchschnittsteuersatz gibt an, wie hoch der Anteil des Steuerbetrages im Verhältnis zur "gesamten" Bemessungsgrundlage ist, während der Grenzsteuersatz anzeigt, wie viel Steuer (in Prozent) auf eine "zusätzliche" Einheit der zugrunde gelegten Bemessungsgrundlage zu entrichten ist (beispielsweise: „wie viel Lohnsteuer muss ich zusätzlich zahlen, wenn ich einen Euro mehr verdiene?
- in Feuerwehrjugendgruppen gemeldet. Zusätzlich zählen auch noch Ehrenmitglieder, Mitglieder außer Dienst und Fahrzeugpatinnen als Mitglieder.
- Industriegas ist die Bezeichnung für alle im großindustriellen Maßstab erzeugten oder in der Industrie eingesetzten Gase. Zusätzlich zählen gasförmige Kohlenwasserstoffe zur Verbrennung zu den Industriegasen.
- Der General Catalogue of Variable Stars listet aktuell etwa 800 Sterne mit dem Kürzel "CEP" oder "DCEP", womit etwa 2 % aller Sterne in diesem Katalog zur Klasse der Cepheiden gezählt werden. Zusätzlich zählen etwa 300 Sterne oder 0,5 % zum Typ "CW", welcher für Typ-II-Cepheiden steht.
- Sie frisst Pflanzensamen, Früchte und grüne Pflanzenteile. Zusätzlich zählen Zuckerrohr, Reispflanzen und gelegentlich Insekten zur Nahrung.
- Der Platz befindet sich etwa 350 Meter Luftlinie nordöstlich des historischen Altstadtkerns – dem Altmarkt. Zusätzlich zählen der Adresse nach zwei kurze Straßenzüge bzw.
- Seit der Saison 2022 gibt es auch eine Disziplinen-Wertung im Short Track, der Weltcup-Führende trägt bei den Weltcup-Rennen ein gesondertes Trikot. Zusätzlich zählen die Punkte aus dem Short Track anteilmäßig (mit ca. ...
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!