Werbung
 Übersetzung für 'zweisprachiges Land' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das zweisprachige Land / ein zweisprachiges Land | die zweisprachigen Länder
ling.
bilingual country
zweisprachiges Land {n}
Teiltreffer
ling.publ.
bilingual dictionary
zweisprachiges Wörterbuch {n}
geogr.ling.
bilingual region
zweisprachiges Gebiet {n}
bibl.
Holy Land [referring to Palestine and Israel]
Heiliges Land {n} <Hl. Land>
hist.mil.
Barracked People's Police (-ground) [GDR, part of the Barracked People's Police and forerunner of the ground forces of the NPA]
Kasernierte Volkspolizei {f} (-Land<KVP(-Land)> [DDR, Teil der KVP und Vorläufer der Landstreitkräfte der NVA]
terraLand {n}
landLand {n}
464
geogr.
Altes Land
Altes Land {n}
geogr.
transcontinental country
interkontinentales Land {n}
geogr.
transcontinental country
transkontinentales Land {n}
filmF
Chato's Land [Michael Winner]
Chatos Land
to assign landLand zuweisen
arable landpflügbares Land {n}
land fit for tillagepflügbares Land {n}
bleak countryraues Land {n}
backward countryrückständiges Land {n}
agr.
frozen land
gefrorenes Land {n}
tract of landStreifen {m} Land
piece of landStück {n} Land
plot of landStückchen {n} Land
debatable groundumstrittenes Land {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Kirgisistan ist ein offiziell zweisprachiges Land. Staatssprache ist Kirgisisch, Russisch hat seit 2001 wieder den Status einer weiteren offiziellen Sprache.
  • Belgien war nun zwar offiziell ein zweisprachiges Land, de facto wurde jedoch lediglich Flandern zweisprachig, während Brüssel und Wallonien einsprachig französisch blieben.
  • Seit dieser Zeit galt Böhmen als zweisprachiges Land.
  • Da Finnland ein zweisprachiges Land ist (6 % der Bevölkerung sprechen als Muttersprache Schwedisch), produziert Yle in den beiden Abteilungen "Finlands Svenska Television" und "Finlands Svenska Radio" auch Sendungen in schwedischer Sprache.
  • Finnisch ist zwar die Hauptsprache geworden; offiziell ist Finnland aber weiterhin ein zweisprachiges Land, in dem Finnisch und Schwedisch die gleichen Rechte genießen (eine Ausnahme bildet das autonome Åland, welches einsprachig Schwedisch ist).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!