Übersetzung für 'Fabrikanlage' von Deutsch nach Esperanto

Fabrikanlage {f}

fabrikkomplekso

• 1980 stellte die «Seidenweberei Näf AG» das Grossprojekt Zentrumsüberbauung «3 Öpfel» (mit Abbruch der Fabrikanlage) vor, das vom Verein «Danke für Obst» bekämpft wurde.
• Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist die Fabrikanlage unter der Erfassungsnummer 094 16558 als Baudenkmal verzeichnet.
• Unmittelbar nach ihrer Gründung erwarb die "Bölts AG" ein großes Grundstück an der Bahnstrecke Oldenburg–Leer in Oldenburg und baute dort eine umfangreiche Fabrikanlage mit eigenem Wasserturm nach Entwurf des in Berlin ansässigen Architekten Walter Frese, der ein erfahrener Spezialist für den Bau von Vieh- und Schlachthöfen war.
• Die zuerst errichtete Fabrikanlage wird im Adressbuch 1873 im II.
• Die Fabrikanlage Badeborner Weg 4 ist ein denkmalgeschützter Gebäudekomplex in der Stadt Quedlinburg in Sachsen-Anhalt.

• Von der Fabrikanlage war zuletzt nur noch das Hauptgebäude in Teilen erhalten, Lagerschuppen und Werkstatt wurden schon zuvor abgebrochen.
• Als Gasverflüssigungsanlage ("LNG train") wird eine großindustrielle Fabrikanlage bezeichnet, die Gase zu Flüssiggas verflüssigt.
• Ein Hydrierwerk ist eine Fabrikanlage für die Hydrierung chemischer Stoffe.
• 1939 erwarb die Verwertungsgesellschaft für Montanindustrie in München ein Grundstück an der Ecke Rosenheimer Straße / Anzinger Straße und baute dort eine Fabrikanlage.
• 1996 wurde die gesamte Fabrikanlage in das Verzeichnis des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.

• Die Fabrikanlage ist seit 1946 eingetragenes Baudenkmal und wurde seit 1984 umfangreich restauriert.
• Die Gebäude der "Baudenkmal-Gruppe Ehem. Fabrikanlage Delespa" stehen unter Denkmalschutz.
• Die Fabrikanlage wurde in ein Autohaus umgenutzt und konnte so erhalten werden.
• Die Gruppe „Fabrikanlage Kaliwerk Schacht I“ hat die ID 34454927.
• Die Fabrikanlage steht an der Paulstraße, südlich der Bahnstrecke Magdeburg–Leipzig.

• Industriestraße 11 ist die im örtlichen Denkmalverzeichnis eingetragene Bezeichnung für eine denkmalgeschützte Fabrikanlage in Magdeburg.