Werbung
 Übersetzung für 'Katarrh' von Deutsch nach Esperanto
NOUN   der Katarrh / [alt] Katarr | die Katarrhe / [alt] Katarre
SYNO Katarr | Katarrh | Schleimhautentzündung
med.
kataro
Katarrh {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Katarrh' von Deutsch nach Esperanto

Katarrh {m}
kataromed.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von 1992 bis 1994 leitete er den vom „Fonds Darstellende Künste“ geförderten schauspielpädagogischen Modellversuch theater katarrh (Hannover).
  • Während eines Aufenthaltes in Linz starb er am 6. Dezember 1708 an erstickendem Katarrh und wurde am 11. Dezember in der von ihm errichteten Krypta des Stiftes Gleink beigesetzt.
  • Schraders Drüsengänsefuß ist ein Antiasthmatikum. Er wird auch zur Behandlung von Migräne und Katarrh verwendet.
  • Als Todesursache gab die SS auf dem Totenschein Diarrhoe und einen Katarrh an.
  • Er wurde berühmt durch seine Arbeiten über den Katarrh.

  • Der ältere Ausdruck Katarrh, eigentlich eine Entzündung der Schleimhäute, meint umgangssprachlich meistens eine Erkältung.
  • Bei der Antrittsreise im nördlichen Bistumsteil zog er sich einen Katarrh zu und starb bald darauf in Aschaffenburg an einem Schlaganfall.
  • Ende 1742 zog er sich einen Katarrh zu, an dessen Folgen er am 17.
  • Jahrhunderts und ist scherzhaft abgeleitet von Katarrh, der jedoch mit den alkoholbedingten Symptomen nicht vergleichbar ist.
  • seinen Sohn zum Fürsten von Urbino und betraute ihn mit der Regierung des Herzogtums, doch starb der junge Fürst schon zwei Jahre später überraschend in Urbino an einem Katarrh oder epileptischen Anfall, man vermutete auch einen Giftanschlag.

  • Hettenbach verfasste des Weiteren Werke über Katarrh, über Schmerzen bei der Gicht und auch über mangelnde Behandlungserscheinungen der Syphilis.
  • Am nächsten Tag waren die Symptome abgeklungen, jedoch zeigten sich als weitere Folgen Entzündung und Katarrh der ganzen Luftwege, Membranen an den Bindehäuten beider Augen und am Kehlkopf und dementsprechend trat Heiserkeit auf.
  • In der Ethnobotanik wird die Weg-Malve unter anderem gegen Katarrh, Enteritis, Halsschmerzen, Dysphonie und als Expektorans eingesetzt.
  • Der Kleine Klappertopf ist für seine medizinische Wirksamkeit bekannt, unter anderem kann er zur Linderung der Symptome von Asthma und trockenem Husten eingesetzt werden, ebenso zur Lösung von Katarrh und als Spülung bei verschiedenen Augenbeschwerden.
  • Als Nasenspray oder Nasentropfen zum Abschwellen der Nasenschleimhaut bei Schnupfen mit übermäßiger Absonderung von dick- oder dünnflüssigem Sekret (Fließschnupfen, Katarrh, Rotz); zur Erleichterung des Sekretabflusses bei Nasennebenhöhlenentzündungen sowie bei Tubenkatarrh in Verbindung mit Schnupfen.

  • Ein Katarrh (auch "katarrhalische Entzündung" oder "Catarrhus"; von [...]) ist eine Entzündung von Schleimhaut der Atmungsorgane, die mit einer vermehrten Absonderung wässrigen oder schleimigen Sekrets verbunden ist.
Werbung
© dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!