Werbung
 Übersetzung für 'Leichnam' von Deutsch nach Esperanto
NOUN   der Leichnam | die Leichname
SYNO Leiche | Leichnam | sterbliche Überreste
kadavroLeichnam {m}
mortintoLeichnam {m} [Verstorbener]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Leichnam' von Deutsch nach Esperanto

Werbung
Leichnam {m}
kadavro
Leichnam {m} [Verstorbener]
mortinto
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sein Leichnam wurde dann auf dem gleichnamigen Friedhof in Topeka beigesetzt.
  • Er verstarb am 25. November 1847 auf See. Zu jenem Zeitpunkt tobte der Mexikanisch-Amerikanische Krieg. Sein Leichnam wurde auf dem gleichnamigen Friedhof in Pittsfield beigesetzt.
  • Nach seiner Kongresszeit zog er auf seine Farm "Ravenwood" in Pawling. Er verstarb am 27. Februar 1962 in Delray Beach. Sein Leichnam wurde dann auf dem gleichnamigen Friedhof in Pawling beigesetzt.
  • Sein Leichnam wurde auf dem gleichnamigen Friedhof in Kinderhook bestattet.
  • Sein Leichnam wurde dann auf dem gleichnamigen Friedhof in Nassau beigesetzt.

  • Sein Leichnam wurde dann auf dem gleichnamigen Friedhof in Ithaca beigesetzt.
  • Nach seiner Kongresszeit ging er kaufmännischen Geschäften nach. Er verstarb am 15. September 1882 in Montour Falls. Sein Leichnam wurde dann auf dem gleichnamigen Friedhof beigesetzt.
  • Sein Leichnam wurde mit Zustimmung der staatlichen Behörden nach Prag überführt und dort im Friedhof St.
  • Sein Leichnam wurde dann dort auf dem gleichnamigen Friedhof beigesetzt.
  • Er wurde auch im Westen bekannt und drehte 1928 im Rahmen einer deutsch-sowjetischen Co-Produktion in Deutschland "Der lebende Leichnam" nach dem gleichnamigen Stück von Lew Tolstoi.

  • Seine berühmtesten Rollen waren der Oswald in Henrik Ibsens "Gespenster", Fedja in "Der lebende Leichnam" von Leo Tolstoi und Jedermann in Max Reinhardts Inszenierung von Hugo von Hofmannsthals gleichnamigem Stück 1920 am Salzburger Domplatz.
  • Sein Leichnam wurde eingeäschert. Die Stadt Rio de Janeiro sowie der gleichnamige Bundesstaat ordneten jeweils drei Tage Staatstrauer an.
  • Um 1900 wurde der Garnisons-Friedhof mit dem benachbarten "Heiliger Leichnam-Kirchhof" ("Fronleichnamsfriedhof", "Cmentarz Bożego Ciała") zusammengelegt.
  • Der lebende Leichnam ist ein deutscher Fernsehfilm des Bayerischen Rundfunks aus dem Jahr 1981 nach dem gleichnamigen Drama von Lew Tolstoi.
  • Jahrhunderts zufolge habe Severin längere Zeit in Bordeaux gewirkt und sei dort verstorben; sein Leichnam sei später nach Köln überführt worden: Jedoch dürfte diese Nachricht auf eine Verwechslung mit dem gleichnamigen Bischof von Bordeaux zurückgehen.

  • David Divessen war der Sohn von Hinrich Dives, Sohn des gleichnamigen Kaufmanns und der Adelheid Steen, der Schwester von Tidemann Steen.
Werbung
© dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!