Werbung
 Übersetzung für 'Salzburg' von Deutsch nach Esperanto
NOUN   (das) Salzburg | -
SYNO Festspielstadt | Mozartstadt | Salzburg
geogr.
Salzburgo
Salzburg {n}
geogr.
Salcburgo
Salzburg {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Salzburg' von Deutsch nach Esperanto

Salzburg {n}
Salzburgogeogr.

Salcburgogeogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mörmoosen war im Früh- und Hochmittelalter Teil des Isengaues, der nach den von Erzbischof Arn erstellten "Notitia Arnonis" Teil des Erzbistums Salzburg war.
  • 1262 und 1263 zog Heinrich dann zweimal gegen Salzburg, wurde aber zurückgeschlagen.
  • Januar 1947 im Besitz der Stadt befand, in die Städtischen Verkehrsbetriebe Salzburg integriert.
  • Als Ort im Fürsterzbistum Salzburg war Stuhlfelden bis 1806 salzburgisch und kam 1816 mit Salzburg zu Österreich.
  • ... Jänner 1617 auf der Festung Hohensalzburg) war Fürsterzbischof und regierte von 1587 bis 1612 das Erzstift Salzburg.

  • Er war Gründungsmitglied des Vereins für Heimatschutz und Denkmalpflege in Salzburg (1908) und leitete dessen Abteilung „Sitte, Tracht und Brauch“.
  • Die folgenden Personen hatten das Amt des Erzbischofs von Salzburg als Oberhaupt der Erzdiözese Salzburg inne.
  • Als Veranstalter treten Aktion Film Salzburg, offscreen – offenes film forum salzburg, Studio West und der Verein Spektrum auf.
  • Im Öffentlichen Personennahverkehr übernahm die Salzburg AG vom Vorgängerunternehmen die Bahnstrecke Salzburg–Lamprechtshausen, die Bahnstrecke Bürmoos–Ostermiething, die Standseilbahn auf die Festung Hohensalzburg, den Oberleitungsbus Salzburg (zehn Linien), den 1890 eröffneten Mönchsbergaufzug sowie den kommunalen Omnibusverkehr.
  • Es zeigt das Panorama der Stadt Salzburg und ihres Umlandes im Jahr 1825, gesehen von der Festung Hohensalzburg aus.

  • Das oberdeutsche "Daxen" findet sich in Orten wie Taxa (Landkreis Dachau) oder Taxenbach (im salzburgischen Pinzgau), dem alten Namen "Taxen" für Eben im Pongau (Land Salzburg) sowie der Ortslage "Daxlueg" am Heuberg über Salzburg.
  • Als bereits 1805 die Aufhebung des Pfleggerichts Glaneck erfolgte, wurde Pfest zum kursalzburgischen Rat und zum wirklichen Pfleger in Neuhaus im Landgerichtsbezirk Salzburg ernannt.
  • Johann in Salzburg im Fürsterzbistum Salzburg, Land Salzburg; † 27.
  • die Herren von Tann sind ein salzburgisches Adelsgeschlecht, das zwischen dem 10.
  • Nachdem sich die Salzburger Bischöfe durch das Aussterben der Grafen von Plain und Lebenau die Besitzungen im Rupertiwinkel und im Chiemgau ein großes und zusammenhängendes Gebiet angeeignet hatten, intensivierten sie ihre Bestrebungen sich vom Herzogtum abzulösen.

    Werbung
    © dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!