Werbung
 Übersetzung für 'Stock' von Deutsch nach Esperanto
NOUN1   der Stock | die Stöcke
NOUN2   der Stock [Bestand] | die Stocks
NOUN3   der Stock [Stockwerk] | die Stock [nur mit Zahlenangaben]
SYNO Etage | Flur | Geschoss | ...
bastonoStock {m}
arki.konstr.
etaĝo
Stock {m} [Etage]
MedTek.
blanka bastono
weißer Stock {m} [Blindenstock]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Stock' von Deutsch nach Esperanto

Stock {m}
bastono
Stock {m} [Etage]
etaĝoarki.konstr.

Werbung
weißer Stock {m} [Blindenstock]
blanka bastonoMedTek.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein Rohrstock oder auch Bakel (lat. "baculum" = Stock, Stab) ist ein Geh- oder Schlagstock aus einer pseudo-verholzenden Pflanze, der leichter und wesentlich elastischer ist als ein Stock aus normalem Holz.
  • In jüngeren Ansätzen, etwa dem Stock-Flow Consistent Model, werden vermehrt Ressourcen, Abfall, Energie und Erderwärmung in Modelle des Wirtschaftskreislaufs zu integrieren versucht.
  • Bereits im 1592 von Matthias Oeder erstellten Kartenwerk der Ersten Kursächsische Landesaufnahme wird der Fels "am bloßen Stock" erwähnt.
  • Der Widderfeld Stock gehört zu den Unterwaldner Voralpen und damit zu den Luzerner und Unterwaldner Voralpen (Untersektion 14.III der SOIUSA-Klassifizierung).
  • Der relativ kleine Stock zeigt nur mäßige Höhen unter 1700 Meter und Mittelgebirgscharakter.

  • hohen Berges Loibstock liegt. Die Ortsbeschreibung «unter dem Stock» (Berndeutsch: "under em Stock") führte im Laufe der Zeit wohl zum Ortsnamen «Understock».
  • Dabei wurde durch den Fassadenschmuck der erste Stock als Hauptstockwerk hervorgehoben, obwohl die Raum- und Fensterhöhe im zweiten Stock gleich ist.
  • Dabei handelte es sich um die London Stock Exchange und die Irish Stock Exchange in Dublin.
  • Ein dreiachsiges, dreigeschoßiges Haus mit spätmittelalterlichem Kern und barocker Aufstockung.
  • Für den Einsatz bei regnerischem Wetter sind Kombinationen eines "Fritzstocks" mit einem Schirm verfügbar, entweder als "Schirmstock" oder als "Stockschirm".

  • 1437 wurde der Ort "Witstock" und 1491 "Wittstock" geschrieben.
  • Der Bauernstock ist ein Altdithmarscher Wahrzeichen.
  • Die Amtrak setzt in ihren "Superliner"-Luxuszügen ebenfalls Doppelstockwagen ein.
  • In der Zeit von 1403 bis 1410 wurde der Palas um ein Stockwerk erhöht.
  • Der – meist männliche – Spaziergänger schwang den Spazierstock im Rhythmus des Gehens.

  • Der Stockeinsatz unterstützt die Schwungauslösung.
  • Im Frühling und Sommer muss im Bienenstock eine Temperatur zwischen 32 und 36 °C aufrechterhalten werden.
  • In der "zweiten Periode ab 1862" wurde das Fabrikgebäude um ein Fachwerkstockwerk erhöht; d.
Werbung
© dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!