Übersetzung für 'beim' von Deutsch nach Esperanto

beim

ĉe la

• 2012 wurde sie Vierte beim Egmond-Halbmarathon, Zehnte beim Seoul International Marathon und Zweite beim Prag-Marathon.
• 2012 wurde er Dritter beim Tiberias-Marathon mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:07:35 h, Zweiter beim Miami-Marathon, Fünfter beim Paris-Marathon, Achter beim Prag-Marathon und Zweiter beim Shanghai-Marathon.
• Später war Castañeda als Trainer unter anderem beim CD Zamora (1965/66), beim CF Torreón (1966/67), beim San Luis FC (1968) sowie beim Querétaro FC, beim CF Laguna und beim CF Pachuca im Einsatz.
• Jeweils Zweiter wurde er beim "Cremona-Halbmarathon" 2010 und beim Venloop 2011.
• 2012 stellte er sowohl beim Paris-Halbmarathon wie auch beim Paris-Marathon Streckenrekorde auf.

• 2006 wurde er Fünfter beim Toronto Waterfront Marathon.
• 2000 siegte er beim Barcelona-Marathon, beim "Porto-Alegre-Marathon" und zum dritten Mal in Lissabon.
• 2004 siegte sie beim Halbmarathonbewerb des Würzburg-Marathons und wurde jeweils Dritte bei den 25 km von Berlin, beim Bredase Singelloop und beim Reims-Marathon.
• 2006 wurde er Sechster beim Mumbai-Marathon und Zehnter beim Chicago-Marathon und 2007 Dritter beim Xiamen-Marathon.
• 2005 wechselte er auf die Volldistanz und wurde Achter beim Rotterdam-Marathon und Sechster beim Las-Vegas-Marathon.

• Während seiner aktiven Spielerlaufbahn stand Roca beim CF Asturias, beim Club Necaxa, beim CD Zacatepec und beim CF Atlante unter Vertrag.
• 2005 folgte einem Sieg beim Rom-Marathon ein dritter Platz beim Singapur-Marathon.
• Sie war unter anderem Mitglied beim VBI, beim VDEI, beim VDV, in der DVWG, beim UIC, beim UITP und bei der UEEIV.
• 2008 wurde sie Dritte beim Seoul International Marathon und Vierte beim Peking-Marathon, 2009 jeweils Zweite beim Berliner Halbmarathon, beim Rock ’n’ Roll Marathon und beim Frankfurt-Marathon.
• In der deutschen Sprache gibt es den Plural bei verschiedenen Wortarten, zum Beispiel beim Verb (Zeitwort, Tätigkeitswort), beim Substantiv (Hauptwort), beim Artikel (Geschlechtswort) und beim Pronomen (Fürwort).

• Zu ihren zahlreichen Erfolgen bei Straßenläufen zählen die Siege beim Kasseler Citylauf 2001, beim Trierer Silvesterlauf 2002, beim Tilburg Ladies Run 10 K und beim Schweizer Frauenlauf 2006.
• Früher galt beim Volleyball eine Netzberührung beim Aufschlag als Fehler. Erst seit 1999 darf der Ball beim Aufschlag beim Überqueren des Netzes die Netzkante berühren.
• Im Jahr darauf folgte einem fünften Platz beim Lissabon-Halbmarathon ein Sieg beim Paderborner Osterlauf über 10 km.
• 2017 siegte er über 10 km beim Paderborner Osterlauf, beim Würzburger Residenzlauf, beim Grand Prix von Prag und beim Singelloop Utrecht.