Übersetzung für 'mancher' von Deutsch nach Esperanto

mancher

kelka {pron}

• Schauplatz mancher Hexenverurteilung in Wildungen war die 1857 am Lindentor gefällte Gerichtslinde.
• Je nach Region ist die Nutzung mancher Kanäle nicht möglich.
• Hohe Dosen an Vitamin B6 beeinträchtigen die Wirkung mancher Medikamente wie Levodopa.
• Gegenschlagzungen gibt es in den Bordunpfeifen mancher Sackpfeifen.
• Die Gene mancher NCLDV enthalten auch Introns.

• Als Ortsteilbürgermeister werden in Teilen Deutschlands und Österreichs die Vorsteher mancher Gemeindeteile bezeichnet.
• Es finden sich Winglets auch an Rotorblättern mancher Windkraftanlagen.
• Auch die stachel- und plattenförmigen Osteoderme mancher Ankylosaurier könnten nur nachrangig eine Schutzfunktion gehabt haben.
• Da aber die neuen Eigentümer nicht sonderlich an ihren Erwerbungen interessiert waren und die Bauern in den nächsten Jahren zu bescheidenem Wohlstand kamen, ging mancher Hof und mancher Kotten schon vor Aufhebung der grundherrschaftlichen Bindung in freies bäuerliches Eigentum über.
• Gerbstoffe vermindern die Resorption basischer Arzneimittel sowie mancher Mineralstoffe wie Eisen.

• Auch heute noch gibt es Diskussionen um die Stellung mancher Elemente im Periodensystem.
• "n"-Heptan ist Hauptbestandteil mancher Starthilfesprays.
• Loriot parodiert damit bürgerliche Kulturkränzchen und das Gehabe mancher Dichter.
• Der elektrolytische Trog ist Teil mancher Lehrpläne und Universitätspraktika.
• Kommandozeilenprogramme lassen sich mit einer rein textbasierten Schnittstelle wie einem Text-Terminal, dem Kommandozeileninterpreter mancher Betriebssysteme (Unix, DOS etc.) oder der textbasierten Schnittstelle mancher Betriebssysteme mit grafische Benutzeroberfläche wie der Eingabeaufforderung von Windows kontrollieren.

• Außerdem gibt es auf den Websites mancher Anbaugerätehersteller auch einfach zu bedienende Berechnungsprogramme.
• Die Sprache Homers steht dem mykenischen Griechisch in mancher Hinsicht näher.
• Man erwartete von Vajiravudh die Ausarbeitung einer Verfassung für Siam, die allerdings trotz mancher Ankündigung nicht kam.
• Doch auch nach ihrem Tod beeinflusst sie das Schicksal mancher Menschen.