Werbung
 Übersetzung für 'unzerbrechlich' von Deutsch nach Esperanto
ADJ   unzerbrechlich | - | -
unzerbrechlicher | unzerbrechliche | unzerbrechliches
malrompebla {adj}unzerbrechlich
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'unzerbrechlich' von Deutsch nach Esperanto

unzerbrechlich
malrompebla {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Heutige Temperaturindikatoren sind ungiftig und unzerbrechlich. Historische Thermoskop-Anstriche waren teilweise quecksilberhaltig.
  • Das dünnwandige Rohrsystem wurde durch Hartlöten unzerbrechlich und blieb somit auch leicht.
  • Wenn es dem Verein gelänge, in seinen Mitgliedern die richtige Gesinnung zu induzieren, so seien sie unzerbrechlich.
  • Bei der Schallplatte handelt es sich um eine "Silberschneidefolie" mit der Aufschrift „unzerbrechlich und tropenfest“.
  • Das Lied handelt von jemandem, der gegen Strom schwimmt und seinen Träumen folgt und dem alles gelingt, weil er unzerbrechlich ist.

  • Zudem können sie besser automatisch verarbeitet und in Topfmaschinen magaziniert werden, nicht zuletzt sind sie im Gegensatz zum Tontopf auch weitgehend unzerbrechlich.
  • Robust-Qualität (unzerbrechlich): 2800 Euro“.
  • Bei gleichen Eigenschaften kam noch hinzu, dass die Federn unzerbrechlich waren.
  • Für die Verliebten bedeutet dies, dass sich ihre Liebe in Zukunft als unzerbrechlich erweist.
  • Auch die stabile Gitterstruktur, die den Schwamm fast unzerbrechlich macht, könnte als Vorbild für menschliche Architektur dienen.

  • Auch wenn Gummi-Wärmflaschen unzerbrechlich sind, können sie undicht werden, was zum Austreten des heißen Wassers und zu Verbrühungen der Haut führen kann.
  • Ein Silberstift ist unzerbrechlich und muss kaum nachgespitzt werden.
  • 1907 entwickelte Guglielmo Marconi für Columbia die als unzerbrechlich vermarkteten „Velvet Tone“-Platten, im Jahr darauf wurde die Massenproduktion der ersten beidseitig bespielten Schallplatte begonnen.
  • Dank ihres chemisch verfestigten Glases waren sie nahezu unzerbrechlich.
  • Die hohe Schockbeständigkeit des als unzerbrechlich geltenden und gut stapelbaren Glases ist einem speziellen Herstellungsverfahren zu verdanken: Eine Mischung aus Sand, Kalk und Tonerde wird bei 1300 Grad geschmolzen, bevor die Masse in eine Form gegossen wird.

  • Das verwendete Material Polycarbonat ist leicht, transparent und praktisch unzerbrechlich; mehrere Watercone-Geräte können für Transport und Lagerung ineinandergesteckt werden.
Werbung
© dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!