Werbung
 Übersetzung für 'Skischuh' von Deutsch nach Finnisch
NOUN   der Skischuh | die Skischuhe
urheiluvaate
hiihtokenkä [laskettelumono]
Skischuh {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Skischuh' von Deutsch nach Finnisch

Skischuh {m}
hiihtokenkä [laskettelumono]urheiluvaate
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bekannt wurden sein Skischuh-Spannhebelverschluss, der mit Benzin betriebene handliche Bordebrenner und die heizbare Bordeflasche aus Aluminium, die auch von den Gebirgstruppen der Schweizer Armee verwendet wurde.
  • Bei der Alpinen Skiweltmeisterschaft 1966 in Portillo, Chile, sorgte die Neuentwicklung des Bindungsautomaten, der bei einem Sturz automatisch den Skischuh vom Ski ablöst, für Aufsehen.
  • Die Laufschiene ist über eine Holzplatte mit der Bindung verbunden, auf der über zwei Metallbügel mit einer Schnalle eine feste Verbindung zu einem herkömmlichen Skischuh hergestellt wird.
  • Als gelernter Orthopädieschuhmacher übernahm er die Skischuh-Manufaktur seines Vaters und erweiterte sie.
  • Zehn Tage später fuhr er in der Abfahrt von Bormio erneut die zweitschnellste Zeit, wurde jedoch wegen einer zu hohen Standhöhe im Skischuh disqualifiziert.

  • Svindal erhielt eine Skischuh-Spezialanfertigung, die es ihm ermöglichte, trotz der weiterhin geschwollenen Sehne Ski zu fahren.
  • Das entscheidende Merkmal einer Tourenbindung ist, dass der Skischuh beim Aufsteigen nur an der Schuhspitze fixiert ist, während die Ferse vertikal frei beweglich ist.
  • Die meisten Skigebiete im Tal von Chamonix sind in Skischuh-fußläufiger Entfernung einer Bahnstation.
  • Der Skischuh gibt dem Fuß Halt und sorgt für eine sichere Kraftübertragung auf den Ski. Er verfügt über spezielle Aufnahmen für die Halterungen der Skibindung.
  • Sogenannte Vario-Skibindungen erlauben das schnelle Verschieben von Fersen- und Frontautomat, um die Bindung entweder schnell auf einen anderen Skischuh anzupassen oder den Skischuh auf dem Ski zu verschieben, um z.

  • Größte Sponsoren waren die Skischuh-Marke "Nordica" sowie "Ragno", ein Hersteller von Keramikfliesen aus der italienischen Stadt Sassuolo, der das Team bereits in der Saison 1981 unterstützt hatte.
  • Die Skier werden heute in Kennelbach hergestellt, ein Teil der Produktion wurde in den letzten Jahren nach Budweis (Tschechien) ausgelagert; die Produktion von Bindungen und das Skischuh-Engineering erfolgt in Schwechat.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!