Übersetzung für 'Berg' von Deutsch nach Finnisch

Berg {m}

vuori

---

Berg {m} (in Lappland)

tunturigeogr.

---

Werbung

Berg-Aster {f}

elokuunasteri [Aster amellus]bot.T

Berg-Klee {m}

mäkiapila [Trifolium montanum syn.: Amoria montana]bot.T

Berg-Sandglöckchen {n}

vuorimunkki [Jasione montana]bot.T

Berg-Sandrapunzel {f}

vuorimunkki [Jasione montana]bot.T

• Der Berg ist etwa genauso hoch wie der westlich liegende Schießberg (...).
• Der Pösche-Berg ist ein Berg auf der Hauptinsel Spitzbergen der zu Norwegen gehörenden Inselgruppe Spitzbergen (Svalbard).
• Der Reibersberg (auch: "Reibers-Berg") ist ein 485 Meter hoher Berg des Gladenbacher Berglandes.
• Heinrich von Berg stammt aus dem schwäbischen Grafengeschlecht der von Berg.
• Der Kerbsche Berg hieß ursprünglich "Kirchbergischer Berg" und verweist auf eine frühe Kirche auf dem Berg.

• Der Boreč (deutsch "Boretzer Berg", früher auch "Kahler Berg", "Kahleberg") ist ein Berg im linkselbischen Böhmischen Mittelgebirge in Tschechien.
• So wurde der neue Standort anfangs als "Remmigheim unterm Berg" bezeichnet, dann "Sachsenheim unterm Berg" oder "Bissingen unterm Berg" und letztlich nur noch Untermberg.
• Der Reckenberg ist ein [...] hoher, bewaldeter Berg im Westen des Spalter Hügellandes im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen.
• Der Heuberg (früher Hoi-Berg = "Hoher Berg" genannt) bei Hofgeismar im Landkreis Kassel, Nordhessen, ist mit [...] der höchste Berg des Hofgeismarer Stadtwaldes und gleichzeitig des gesamten Oberwälder Landes, einer naturräumlichen Haupteinheit des Niedersächsischen Berglandes.
• Der Mölsberg oder Mölser Berg ist ein [...] hoher Berg in den Tuxer Alpen.

• Der Thabana Ntlenyana (Sesotho; deutsch: „Schöner kleiner Berg“, auch Thabantshonyana, „Schwarzer kleiner Berg“) ist der höchste Berg der Drakensberge im südlichen Afrika.
• Die mit Riesling bepflanzten Weinlagen des Weinguts erstrecken sich im Rheingau von Johannisberg über Geisenheim bis Rüdesheim.