Werbung
 Übersetzung für 'Der Kampf der uptlinge' von Deutsch nach Finnisch
comicsF
Päälliköiden ottelu
Der Kampf der Häuptlinge
Teiltreffer
geogr.
Oman
(der) Oman {m} {n}
geogr.
Irak
(der) Irak {m}
geogr.
Iran
(der) Iran {m}
geogr.
Jemen
(der) Jemen {m}
geogr.
Libanon
(der) Libanon {m}
kirj.F
Pila [Milan Kundera]
Der Scherz
usk.
antikristus
der Antichrist {m}
kirj.F
Vieras kartanossa [Sarah Waters]
Der Besucher
heti paikalla {adv}auf der Stelle
se [arki.] [ihmisestä, maskuliininen] [esim. se mies ...]der [männlicher Artikel]
elok.F
Tappajahai [Steven Spielberg]
Der weiße Hai
elok.kirj.F
Kärpästen herra [romaani: William Golding]
Herr der Fliegen
tällä välin {adv}in der Zwischenzeit
elok.F
Diktaattori [Charles Chaplin]
Der große Diktator
elok.F
Vaarallinen romanssi [Alfred Hitchcock]
Der unsichtbare Dritte
elok.kirj.
Yöpartio [Sergej Lukianenko]
Wächter der Nacht
pitkittäin {adv}der Länge nach
tieto.
varmuuskopiointi
Sichern {n} der Daten
elok.F
2 pisaraa viiniä [myös: Kaksi pisaraa viiniä] [Alfred Hitchcock]
Der Fall Paradin
elok.F
Kaupungin valot [Charles Chaplin]
Lichter der Großstadt
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die deutsch-französische Koproduktion basiert auf den Comics "Der Seher" und "Der Kampf der Häuptlinge" von Albert Uderzo und René Goscinny.
  • Bei Uderzo und Goscinny ist es im Asterix-Band "Der Kampf der Häuptlinge" auf einem Plakat zu sehen, auf dem es ursprünglich als "sagenhaftes Fabeltier vom Mars" präsentiert wurde (mittlerweile als "Wunder der Natur").
  • Der Kampf der Häuptlinge (französischer Originaltitel: "Le combat des chefs") ist ein Comic der Asterix & Obelix-Serie, der von René Goscinny geschrieben und von Albert Uderzo gezeichnet wurde.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!