Werbung
 Übersetzung für 'Ein Bild sagt mehr als tausend Worte' von Deutsch nach Finnisch
sanan
Yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa.
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Teiltreffer
harvasanainen miesein Mann {m} weniger Worte [ein wortkarger Mann]
toistakymmentämehr als zehn [aber weniger als zwanzig]
tuhattausend
9
ret.
sanahelinä {sg}
leere Worte {pl}
kuvaBild {n}
13
mielikuvaBild {n} [Image]
valok.
skarppi kuva [arki.]
scharfes Bild {n}
Miten sanotaan ... suomeksi / saksaksi / englanniksi? Wie sagt man ... auf Finnisch / Deutsch / Englisch?
kuvallinen {adj} [kuvalla varustettu]mit einem Bild / Foto versehen
Tuhannen kilometrin matka alkaa yhdestä askeleesta. [idiomi] eine Reise von tausend Meilen beginnt mit dem ersten Schritt. [Redewendung]
enempi {adj}mehr
lisää {adv}mehr
24
enemmän {adv} {pron}mehr
20
entisestään {adv}noch mehr
ei enää {adv}nicht mehr
enemmän tai vähemmän {adv}mehr oder weniger
sanan
Vähemmän on enemmän.
Weniger ist mehr.
kutakuinkin {adv}mehr oder weniger
Mitä enemmän, sitä / sen parempi.Je mehr, umso besser.
läkähtyä {verb} [nääntyä kuumuuteen]keine Luft mehr bekommen [vor Hitze]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!