NOUN | das Farsi | - | |
SYNO | Farsi | Persisch |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- ... "porsi" für „Perser“, statt neupersisch "farsi").
- Sie tritt außerdem weiterhin mit eigenen Liedern in farsi, deutsch und englisch als Sängerin auf.
- Als Vorsitzender des Gemeinderats ("Président du conseil communal") wurde am 15. September 2015 Houcine Al Farsi (...) von der Partei der Authentizität und Modernität (PAM) gewählt.
- Von 1892 bis 1894 lernte er in Teheran Farsi.
- Video-Aussagen werden in Farsi (Persisch) mit englischem Untertitel aufgenommen, schriftliche Aussagen werden in Englisch und auf Farsi veröffentlicht.
- Farsi (...) ist eine iranische Insel in der Provinz Buschehr im Persischen Golf.
- Als Beilagen zu Kaveh erschienen auch Mohammad Ali Dschamalzades "„Farsi Shekar Ast“" und „"Ganj Shaygan“".
- Gysling beherrscht zwölf Sprachen, darunter Arabisch, Farsi und Kisuaheli, zumindest auf dem Niveau, dass er ein Alltagsgespräch führen kann.
- Die Widmung auf dem Autograph lautet: „Ringraziamento da farsi alli Benefattori del Conservatorio della musica nazionale tedesca dalli primi ventiquattro allieve dodici Ragazzi e dodici Ragazze, di detto luogo, nella quarta accademia dei dilettanti il giorno 19 Aprile 1818“.
- Dorrai Logeri war nicht nur bei den Paschtunen, sondern überall in Afghanistan beliebt. Er sang in Farsi und Paschtu. In fast allen Provinzen ist Logari-Musik vertreten.
- Die erste dreisprachige Ausgabe auf Deutsch, Arabisch und Farsi erschien 2016 und soll das Deutschlernen und somit auch die Integration erleichtern.
- im Vornamen Shahbaz ("farsi" für Königsfalke).
- Als Heilige Schriften des Babismus gelten die vom Bab verfassten Werke wie die „arabische Erklärung“ ("al-Bayan al-’Arabi") und die „persische Erklärung“ ("Bayan-i farsi"), das „Buch der Namen“ ("Kitab-i Asma"), die „Sieben Beweise“ ("Dala’il-i Sab’ih"), das Kitab-i panj sha’n und der Qayyūm al-Asmā.
- Das heutige Emblem des Iran ist im Unicodeblock Verschiedene Symbole am Codepunkt U+262B unter dem Namen „Farsi Symbol“ aufgenommen.
- Er wurde Sohn von Andrea und Caterina Farsi in Florenz geboren und stammt aus bescheidenen Verhältnissen.
- Die Katholische Kirche von Ahvaz steht in einem Straßenkarree, das im Norden durch die von der Kirche etwa 20 m entfernten Salman-Farsi-Straße, im Westen durch die Schahid-Moslem-Straße, im Osten durch eine Seitengasse der Salman-Farsi-Straße nahe der wenig weiter östlich verlaufenden Schariati-Straße und im Süden durch die Schahid-Nadschafi-Straße begrenzt wird.
- Im Jahr 2002 begann Abadi seine Tätigkeit als Radioredakteur im persischsprachigen Programm der Deutschen Welle (DW Farsi).
- Arnold Hottinger (* 6. Dezember 1926 in Basel; † 21. Mai 2019 in Zug) und Farsi.
- Unter Mahmud Ahmadineschad wurden hier bis 2007 hunderte Wohnungen im Rahmen des sozialen Wohnbauprojekts "Mehr" (Fārsī für "Nächstenliebe") errichtet.
- Er beherrschte die aserbaidschanische, türkische, persische (Fārsī), arabische, deutsche, englische und lateinische Sprache.
- Im 7. Jahrhundert n. Chr., als Persien im Zeichen des Islam von den Arabern erobert wurde, kam es zu einem Lautwandel vom mittelpersischen "Pārsīg" zum neupersischen "Fārsī".
- Russisch für Tschetschenien; Englisch/Französisch für Afrika; Farsi für den Iran; Arabisch für den Irak; etc.
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!