Werbung
 Übersetzung für 'Glut' von Deutsch nach Finnisch
NOUN   die Glut | die Gluten
hehkuGlut {f}
paahdeGlut {f}
hiillosGlut {f}
loimu [myös kuv.] [hehku]Glut {f} [auch fig.]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Glut' von Deutsch nach Finnisch

Glut {f}
hehku

paahde

hiillos
Werbung
Glut {f} [auch fig.]
loimu [myös kuv.] [hehku]
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die OpenGL-Grafikbibliothek GLUT enthält sogar eine Funktion namens "glutSolidTeapot()" und das 3D-Animationsprogramm "3d Studio Max" enthält bis heute die Teekanne als Grundkonstruktionsobjekt in einer Ebene mit dem Zylinder und dem Quader.
  • Da die ursprüngliche GLUT-Version nicht mehr weiter gepflegt wird, wurde sie mehr oder weniger durch die Open-Source-Variante freeglut abgelöst.
  • Man muß erlebt haben, wie dieser mächtig aufgeplusterte, breitspurige Nimmersatt einherschreitet und mit glut- und blutvollem Tenor seinem grausigen Geschäft nachgeht.
  • Dem Härtevorgang (Austenitisieren und Abschrecken) kann ein Anlassen folgen, bei dem die gehärtete Klinge in der Glut oder auf einem zuvor auf Rotglut erhitzten Kupferblock bis etwa 200 °C erwärmt wird, wodurch das Härtungsgefüge (der Martensit) sich entspannt.
  • Ein Schleimbeutel ("Bursa trochanterica musculi glut(a)ei medii") zwischen der Ansatzsehne und dem großen Rollhügel mindert die Reibung.

  • "Brasa" bedeutet im Portugiesischen „Glut“ und „glühende Kohlen“; das Adjektiv "brasil" („glutartig“) bezieht sich auf die Farbe des Holzes, das, wenn geschnitten, rot leuchtet (Brasilin) und in Europa zum Färben von Stoffen benutzt wurde.
  • Dieser Bettwärmer besteht aus einem schlittenförmigen Holzgestell, das zusammen mit einem Metallteller – gefüllt mit Kaminglut – zum Vorwärmen des Bettes unter die Bettdecke gestellt wird.
  • Beim Tipifeuer mit Nebenglut wird zunächst ein großes Tipifeuer angezündet.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!