Übersetzung für 'Konservator' von Deutsch nach Finnisch

Konservator {m}

konservaattoriammatit

• Er war ab 1970 Konservator und ab 1976 Oberkonservator an der Bayerischen Staatssammlung für Paläontologie in München. Ab 1976 war er auch Lehrbeauftragter an der Universität München.
• 1920 wurde Giesau wissenschaftlicher Mitarbeiter beim Konservator der Provinz Sachsen, 1922 Provinzialbaurat und ab 1930 Provinzialkonservator.
• Danach wurde er Konservator (später Hauptkonservator) mit Schwerpunkt Uniformen und Flaggen am Bayerischen Armeemuseum in Ingolstadt.
• Er wurde Konservator und schließlich Hauptkonservator.
• Benoist arbeitete als Konservator am Schloss von Versailles und wurde Ehrenkonservator der "Musées de France".

• 1963 begann er als Volontär in der Antikenabteilung des Badischen Landesmuseum in Karlsruhe, wo er Konservator, später Oberkonservator der provinzialrömischen Abteilung wurde.
• Die nächsten Jahre wirkte er als Assistent, Konservator und Hauptkonservator am Bayerischen Nationalmuseum in München. Im Ersten Weltkrieg war er Soldat im Deutschen Alpenkorps.
• 1913 berief ihn Erzherzog Franz Ferdinand von Österreich-Este zum "Technischen Landeskonservator" für das Herzogtum Salzburg, wo er sich nach anfänglichen „Hahnenkämpfen“ mit seinem Gegenpart, dem "Kunsthistorischen Konservator" Hans Folnesics, bewährte (vor allem dank großzügiger Zuwendungen Erzherzog Franz Ferdinands, dem dieses Kronland besonders am Herzen lag).
• Der erste Konservator wurde 1933 benannt. Von 1945 bis 1971 gab es ein städtisches Amt für Denkmalpflege.
• Seit 1898 arbeitete er als Assistent am Münzkabinett der Eremitage in Sankt Petersburg, wo er 1899 zum Konservator ernannt wurde.

• Lange Zeit oblagen die denkmalpflegerischen Aufgaben der Baubehörde, bis schließlich 1933 ein eigener Konservator ernannt und damit Ernst Grohne erster Bremer Landeskonservator wurde.
• In den 1970er Jahren arbeitete mit Rotraud Wrede eine ausgewiesene Expertin für Uniformkunde am Museum. Von 1979 bis 2011 war Jürgen Kraus Konservator bzw. Hauptkonservator am Museum.
• 1908 wurde Hock zum Kustos der neu eingerichteten Außenstelle Würzburg des Landesamts für Denkmalpflege ernannt und 1910 zum Konservator, 1923 zum Hauptkonservator befördert.
• auf internationaler Ebene Grundsätze etabliert, Standards für den Zugang zum Beruf Konservator-Restaurator erarbeitet und Richtlinien für die Ausbildung und Praxis veröffentlicht.
• Er wurde Mitarbeiter des Generaldirektors Ernst Heinrich Zimmermann und 1921 zum Konservator, 1928 zum Hauptkonservator ernannt.

• 1913 wurde er wissenschaftlicher Assistent am Bayerischen Nationalmuseum in München und wechselte 1915 an die Alte Pinakothek, 1920 wurde er dort Konservator, 1928 Hauptkonservator.
• In Bamberg selbst war Hauser seit 1865 an dem von Carl Schmidt (1791–1874) gegründeten Kunstinstitut tätig; 1869 wurde er zum Konservator der städtischen Gemäldesammlung ernannt.
• Bei den Kommunalwahlen in Litauen 1995 bekam die konservative Partei Tėvynės sąjunga (Lietuvos konservatoriai) (TSLK) die Mehrheit (11 von 27 Sitzen).