Übersetzung für 'Nackedei' von Deutsch nach Finnisch

Nackedei {m} [ugs.] [bes. nacktes Kind]

nakupelle [arki.]

• "Paimann’s Filmlisten" rügte 1965 massiv, dass man sich, anstatt sich auf die „psychologische Durchleuchtung des Triebverbrechers“ zu verlassen, in eine Aneinanderreihung von „Nackedei-, Animier- und Vergewaltigungsszenen“ ergeben habe und auch zahllose Brutalitäten habe miteinfließen lassen.
• Seit den frühen 1970er Jahren wurde Marika Minszenty vom Regieroutinier Franz Antel in dessen freizügigen Kinolustspielen mit allerlei Nackedei-Nebenrollen bedacht.
• Als Krönung reitet unter dem Aufzugsbalken in der Giebelspitze ein kleiner Nackedei auf einem Weinfässchen, der Weingott Bacchus, denn schließlich steht das ehemalige Metsieder- und Wirtshaus am Weinmarkt.