Übersetzung für 'Rechtsschutz' von Deutsch nach Finnisch
NOUN   der Rechtsschutz | -
oikeust.
oikeusturva
Rechtsschutz {m}
oikeust.
oikeussuoja
Rechtsschutz {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Rechtsschutz' von Deutsch nach Finnisch

Rechtsschutz {m}
oikeusturvaoikeust.

oikeussuojaoikeust.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Büscher ist zudem Mitherausgeber der Zeitschrift "Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht, Praxis im Immaterialgüter und Wettbewerbsrecht (GRUR-Prax)" der Deutschen Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht (GRUR).
  • Seit 1957 hielt er an der Universität Heidelberg Vorlesungen über gewerblichen Rechtsschutz, Urheber- und Wirtschaftsrecht.
  • Das Vorliegen aller Zulässigkeitsvoraussetzungen einer Klage indiziert, dass der Kläger ein Interesse an Rechtsschutz hat.
  • 2011 kauft ROLAND den HDI-Gerling Rechtsschutz. Damit gehören HDI-Gerling Rechtsschutz und die HDI-Gerling Schadensregulierungs-GmbH zur ROLAND-Gruppe.
  • Er verficht die Interessen seiner Mitglieder im Bereich der Mobilität und bietet Dienstleistungen wie Rechtsschutz (TCS Privatrechtsschutz), Fahrzeugversicherungen (TCS Autoversicherung) sowie Reise- und Heimschaffungsversicherungen (ETI-Schutzbrief) an.

  • Bei der DMB Rechtsschutz sind heute fast 850.000 Kunden versichert, und sie ist damit die führende Rechtsschutzversicherung im Bereich des Miet-Rechtsschutzes.
  • Die Neue Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft (NRV) ist eine Versicherungsgesellschaft, die Rechtsschutzversicherungen anbietet.
  • Im Schadenersatz-Rechtsschutz bestimmt sich der Rechtsschutzfall nach dem Eintritt des Schadenereignisses, im Familien- und Erbrechtsschutz nach dem Ereignis, das die Änderung der Rechtslage zur Folge hat und im Strafrechtsschutz nach dem Zeitpunkt des Tatvorwurfes.
  • 1952 erschienen erstmals die "Österreichischen Blätter für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht" als gemeinsames Mitteilungsblatt der Ständigen Delegiertenversammlung für gewerblichen Rechtsschutz, der österreichischen Landesgruppen der Internationalen Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz („AIPPI“) und der Internationalen Liga gegen unlauteren Wettbewerb („LIGA“) sowie des Österreichischen Verbandes der Markenartikelindustrie.
  • Primärrechtsschutz bedeutet die Abwehr einer Verletzung in einem subjektiven öffentlichen Recht.

  • Durch die geplante zweite Stufe der Vergaberechtsnovelle könnte in Zukunft auch im Unterschwellenbereich ein Primärrechtsschutz für übergangene Bieter eingeführt werden.
  • Das Gebot effektiven Rechtsschutzes wirkt sich auch auf die Anwendung der Rechtsvorschriften des Eilrechtsschutzes aus.
© dict.cc Finnish-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!