Übersetzung für 'Typenschild' von Deutsch nach Finnisch

Typenschild {n}

arvokilpielektr.

• Die (ehemals geheime) Liste der Fertigungskennzeichen der Enigma führt die auf dem Typenschild der Enigma-Maschinen angegebenen Fertigungskennzeichen (Kürzel aus drei Kleinbuchstaben) und die dazugehörigen Fertigungswerke sowie deren Adresse auf.
• Das Typenschild des Zerstörers und ein Modell des Schiffes sind in der Stadthalle in Stord ausgestellt. Ein Torpedosatz der "Stord" wird im Norwegischen Marinemuseum in Horten ausgestellt.
• Auf vielen Erzeugnissen ist die WLL auf einem Typenschild angegeben oder auf metallischen Gegenständen (Karabinerhaken etc.) eingestanzt.
• der Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen für die Bundesrepublik Deutschland oder anderen nationalen Regelungen, sind vom Hersteller auf dem Typenschild zu dokumentieren.
• Bei vielen Mobiltelefonen kann man die IMEI auch auf dem Typenschild oder der Verpackung finden.

• Thrif-T war eine US-amerikanische Automobilmarke. Die Schreibweise Thrift-T in einigen Quellen ist falsch, wie Emblem und Typenschild zeigen.
• Innen in der Weste (im Nackenbereich) befindet sich das Typenschild der Weste sowie ein Schild mit Benutzungshinweisen.
• Baureihe 6. Die Lokomotive wurde Anfang Juli 1893 ohne Typenschild ausgeliefert.
• Der Wert ist dem Fabrikschild/Typenschild zu entnehmen.
• Bei der industriellen Kennzeichnung kommen folgenden Funktionen zentrale Bedeutung zu: Sicherheit, Dokumentation von Normentreue, Hersteller- und Leistungsnachweis (Typenschild), Rückverfolgbarkeit, Identifikation, Wiederauffindbarkeit und Plagiatschutz.

• Bei einem Elektromotor wird der Phasenverschiebungswinkel oder dessen Kosinus zumeist auf seinem Typenschild angegeben.
• Der Hebelzug darf nur dann als Zurrmittel auf LKWs eingesetzt werden, wenn der nötige Hebeldruck auf dem Typenschild angegeben ist.
• Als komplexestes Teil des Rahmens trägt der Lenkkopf bei Motorrädern oftmals die Fahrgestellnummer und „vor Kopf“ (hier im Wortsinne) auch das Typenschild.
• Kalibrierdaten oder das Typenschild eines Busteilnehmers.
• Das Typenschild dient u. a. zur eindeutigen Identifizierung eines Gegenstandes und zur Zuordnung zu den Auftragsbüchern eines Herstellers oder Importeurs.

• auf dem Typenschild, zu erkennen.
• Zwar waren einige Details vom jeweils installierten Motor abhängig, aber grundsätzlich galt: Je mehr Buchstaben das Typenschild zierten, desto höher war das Ausstattungsniveau.
• Das Nennmoment ist in der Regel nicht auf dem Typenschild vermerkt. Es kann aus nachstehender Formel errechnet werden. Siehe auch Leistung bei Technischen Anwendungen.