Übersetzung für 'meinen' von Deutsch nach Finnisch

meinen

tykätä {verb} [arki.] [olla jtk mieltä]

arvella {verb}

---

es ernst meinen

olla tosissaan {verb}

---

Werbung

Was meinen Sie dazu?

Mitä mieltä olette?

• Auf der Schwelle des Giebeldreiecks steht: "Anfang und Ende in allen meinen Sachen laß mich jederzeit mit dir meinen Gott und Schöpfer machen - wer Gott vertraut hat wohlgebaut im Himmel und auf Erden wer sich verläßt auf Jesum Christ dem mus der Himmel werden".
• 2015 erschien sein Buch "Viel habe ich von meinen Lehrern gelernt und noch mehr von meinen Schülern" im Weissbooks.w-Verlag.
• Die Arbeitstitel des Films lauteten "Wie finden Sie meinen Mann?
• Einige Gelehrte meinen, dass der Name des Autors aufgrund des Arrangements der Verse innerhalb des Gebets Schimon (שמעון) gewesen sein könnte und erklärten, dass es möglicherweise Schimon ben Schetach gewesen sein könnte.
• Der fest in meinen Träumen ruht?

• "Kannst du nicht bleiben, um meinen Kopf nach Ungeziefer zu untersuchen"?
• Befürworter meinen, sie befriedigten besser die Bedürfnisse von Schülern und Eltern und gäben dem Bildungssystem positive Impulse.
• Es war eine Rachegeschichte, aber sie haben meinen Rhythmus, meinen Szenenaufbau kaputtgemacht.
• Rückblick : Ereignisse und Erlebnisse : zum Andenken an meinen geistlichen Bruder Bischof Paul Vollmar und an meinen leiblichen Bruder Dr.
• Das ungeschlachte närrische Wort Windfang ist niemals in meinen Gedanken gekommen, geschweige, dass ich’s in meinen Schriften gebraucht.“.

• Es hat meinen Körper zerstört, aber nicht meinen Kopf“.
• Während der Kaufkrafttheorie kritisch gegenüberstehende Ökonomen meinen, dass diese Theorie die Verhältnisse zu sehr vereinfache, meinen die Befürworter dieser Theorie, dass die Gewinntheorie die Verhältnisse zu sehr vereinfache.
• spricht beispielsweise von „macht sie vor meinen Augen nieder“.
• Sie habe, schrieb er 1851 einem Freund, „meinen Fleiß verdoppelt, meinen Geist konzentriert, meine Gallenabsonderung befördert“.
• Um diese beiden Bedeutungen unterscheiden zu können, sprechen wir von Verhaltensbeschreibung, wenn wir die Metaklasse meinen, und von Verhalten, wenn wir die dynamischen Aspekte meinen, die eine Verhaltensbeschreibung spezifiziert.

• Rudds Nachfolger wurde Sajid Javid, dessen Familie in den 1960er Jahren aus Pakistan eingewandert war: „Ich dachte: Das hätte auch meinen Vater, meine Mutter, meinen Onkel und auch mich treffen können.“ Es wurde eine Task Force eingerichtet, bei der sich schon wenige Wochen später mehr als 7000 potentiell Betroffene gemeldet hatten.
• Diese meinen, dass Jay Z den Draht zu seinem früheren Leben verloren habe und sich nur noch mit dem Reichtum beschäftige.
• Buch Mose (23,23): "Ich will vor dir meinen Engel" (מלאכי; "Mal'achi") "einhersenden!
• Unter den Begriff des Gegenstands kann daher vieles fallen; manche meinen, damit kann man „alles meinen, wovon überhaupt die Rede ist“.