Werbung
 Übersetzung für 'mindestens' von Deutsch nach Finnisch
SYNO immerhin | jedenfalls | min. | ...
ainakin {adv}mindestens
15
edes {adv}mindestens
10
vähintään {adv}mindestens
3
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'mindestens' von Deutsch nach Finnisch

mindestens
ainakin {adv}

edes {adv}

vähintään {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dabei garantiert die "Unechte Teilortswahl" den Ortsteilen eine festgelegte Anzahl von Sitzen: Aus Adelsheim kommen mindestens neun, aus Sennfeld mindestens vier, aus Leibenstadt mindestens zwei Gemeinderäte.
  • Dabei garantiert die "Unechte Teilortswahl" den Ortsteilen eine festgelegte Anzahl von Sitzen: Aus Seckach kommen mindestens sieben, aus Großeicholzheim mindestens vier, aus Zimmern mindestens drei Gemeinderäte.
  • Die Prüfung ist bestanden, wenn die Leistungen im Gesamtergebnis mit mindestens „ausreichend“, im Prüfungsbereich „Siebdruckproduktion“ mit mindestens „ausreichend“, in mindestens zwei weiteren Prüfungsbereichen mit mindestens „ausreichend“ und in keinem Prüfungsbereich mit „ungenügend“ bewertet worden sind.
  • Dabei garantiert die "Unechte Teilortswahl" den Ortsteilen eine festgelegte Anzahl von Sitzen: Aus dem Hauptort Osterburken kommen mindestens zwölf, aus Schlierstadt mindestens zwei Räte, aus Bofsheim und Hemsbach jeweils mindestens ein Gemeinderat.
  • Die Droge besteht aus den unvollständig getrockneten reifen Früchten (Sabalis serrulatae fructus), die gemäß den Anforderungen des Europäischen Arzneibuchs mindestens 11 % Gesamtfettsäuren enthalten müssen.

  • Durch die "Unechte Teilortswahl" ist den Ortsteilen eine festgelegte Anzahl von Sitzen garantiert: Aus Langensteinbach kommen mindestens neun, aus Ittersbach mindestens fünf, aus Spielberg mindestens vier, aus Auerbach und Mutschelbach jeweils mindestens drei Gemeinderäte.
  • Dabei müssen in diesem Block mindestens 100 Punkte erreicht werden.
  • Während der Grundausbildung sollen die Beflissenen mindestens zwei Bergbaubetriebe kennen lernen und mindestens 40 Schichten in einem untertägigen Betrieb ableisten.
  • In der Geschichte des US-Frauenfußballs haben bereits drei Spielerinnen mindestens 300, 13 Spielerinnen mindestens 200 und 41 Spielerinnen mindestens 100 Einsätze im Trikot der Nationalmannschaft absolviert.
  • Dabei garantiert die "Unechte Teilortswahl" den Ortsteilen eine festgelegte Anzahl von Sitzen: Aus Unterwittighausen kommen mindestens sieben, aus Oberwittighausen und Vilchband jeweils mindestens zwei Räte, aus Poppenhausen kommt mindestens ein Gemeinderat.

  • Zusätzlich zählten noch 49 Häuser, mindestens 25 Hofstätten, fünf Mühlen, mindestens 82 Weingärten, mindestens 58 Wiesen und 76 Äcker, mindestens 26 (Obst-)Gärten und 70 Zehnte zum Besitz des Stiftes.
  • Durch die "Unechte Teilortswahl" ist den Ortsteilen eine festgelegte Anzahl von Sitzen garantiert: Aus Ubstadt kommen mindestens sechs, aus Weiher mindestens fünf, aus Zeutern mindestens vier sowie aus Stettfeld mindestens drei Mitglieder.
  • Durch die "Unechte Teilortswahl" ist den Ortsteilen eine festgelegte Anzahl von Sitzen garantiert: Aus Pfaffenrot kommen mindestens acht, aus Schielberg mit Frauenalb mindestens fünf Mitglieder, aus Marxzell kommt mindestens ein Gemeinderat.
  • Dabei garantiert die "Unechte Teilortswahl" den Ortsteilen eine festgelegte Anzahl von Sitzen: Aus Merchingen kommen mindestens vier, aus Oberwittstadt mindestens drei, aus Ballenberg, Hüngheim und Erlenbach jeweils mindestens zwei Räte, sowie aus Unterwittstadt mindestens ein Gemeinderat.
  • Dabei garantiert die "Unechte Teilortswahl" den Ortsteilen eine festgelegte Anzahl von Sitzen: Aus Aglasterhausen kommen mindestens zehn, aus Michelbach mindestens vier sowie aus Breitenbronn und Daudenzell jeweils mindestens zwei Gemeinderäte.

  • Dabei garantiert die "Unechte Teilortswahl" den Ortsteilen eine festgelegte Anzahl von Sitzen: Aus Dallau kommen mindestens acht, aus Auerbach mindestens vier, aus Neckarburken mindestens drei, aus Muckental und Rittersbach jeweils mindestens zwei Gemeinderäte.
  • Das Verfahren der chemischen Gasphasenabscheidung zeichnet sich durch mindestens eine Reaktion an der Oberfläche des zu beschichtenden Werkstücks aus.
  • Im Bergsteigen werden mindestens 10 Touren erwartet, wovon mindestens 5 nach SAC-Skala "schwierig" waren.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!