Übersetzung für 'unvollständig' von Deutsch nach Finnisch

unvollständig

vajaa {adj}

vaillinainen {adj}

puutteellinen {adj}

epätäydellinen {adj}

vajavainen {adj} [vaillinainen]

keskeneräinen {adj} [vaillinainen]

puolinainen {adj} [epätäydellinen]

• Die verfügbaren Spielergebnisse sind unvollständig.
• Die Liste ist noch unvollständig.
• Die folgende Liste ist unvollständig.
• Die nachfolgende Liste ist möglicherweise unvollständig.
• Diese Liste ist vermutlich unvollständig.

• Die Liste ist in den Anfangsjahren unvollständig.
• Die Unfallerfahrung lehrt, dass der Kenntnisstand über die – in einer komplexen Industrieanlage – möglichen Störfallabläufe in der Regel unvollständig ist (vgl. ...
• -inkonsistent oder unvollständig. Diese Argumentation lässt sich auf jedes formale System, das die Voraussetzungen erfüllt, anwenden.
• Diese Aufzählung ist möglicherweise unvollständig.
• Da die Ergebnisliste für das Springen in Oberstdorf unvollständig ist, (mindestens 7 Ränge und die dazugehörenden Punkte waren bisher nicht zu ermitteln), ist auch automatisch die Gesamtwertungs-Übersicht unvollständig.

• Die Entstehung der Jatho-Notizen, der Termin ihrer ersten Publikation, der genaue Wortlaut der Zeugenbestätigungen und der Verbleib dieser Bestätigungen sind nach aktueller Quellenlage unklar, so dass diese Art der Beweisführung so lange unvollständig bleibt, wie ihre Prämissen unklar und damit unvollständig sind.
• Die Musik des dritten Akts ist unvollständig.
• Diese Zusammenstellung ist noch unvollständig.
• Die Liste ist vermutlich unvollständig.
• Kleinkorpussprachen sind durch die Überlieferung von nur wenigen Texten nur unvollständig belegt.

• Die folgende Liste der Kuratoriumsmitglieder ist unvollständig.
• Rathaus Rheinfelden, Schweiz. Rechts angeschnitten, daher unvollständig.
• Die Existenz eines unvollständigen formalen Systems ist zunächst nicht überraschend.