Werbung
 Übersetzung für 'Großelternteil' von Deutsch nach Französisch
NOUN   der Großelternteil | die Großelternteile
aïeul {m} [grand-parent]Großelternteil {n}
4
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Großelternteil' von Deutsch nach Französisch

Großelternteil {n}
aïeul {m} [grand-parent]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Bereich der Deutschen Evangelischen Kirche (DEK) verfügten einige Landeskirchen seit Herbst 1933 analog zum staatlichen Arierparagraphen den Ausschluss von Christen jüdischer Herkunft aus Kirchenämtern: Pfarrer und höhere Kirchenbeamte mussten in den Ruhestand versetzt werden, wenn sie jüdische Eltern oder mindestens ein jüdisches Großelternteil hatten.
  • Die Cousins 2. Grades einer Person sind Kinder ihrer Onkel oder Tanten 2. Grades. Die dem Wort zugrundeliegenden Geschwister waren ein eigenes Großelternteil und eine Großtante oder Großonkel.
  • Sobald eine Person eigene Kinder und Kindeskinder (Enkel) hat, ist sie selber ein Großelternteil.
  • Diese in drei Tagen durch das Parlament gepeitschte Gesetz beschränkte das automatische Einreiserecht von CUKCs auf diejenigen, die im Vereinigten Königreich geboren waren, oder mindestens einen Eltern- bzw. Großelternteil hatten, der diese Bedingung erfüllte.
  • Personen einen finnischen Hintergrund in dritter Generation, das heißt zumindest einen Großelternteil mütterlicher- oder väterlicherseits, der in Finnland geboren ist.

  • Die Leitung der „Deutschen Evangelischen Kirchenkanzlei“ übernahm 1939 diese Bestimmung sinngemäß und entließ Geistliche und Kirchenbeamte, sofern ein jüdischer Großelternteil nachweisbar war.
  • Diese Definition „nichtarisch“ anstelle von „Jude“ war weitaus umfassender als die später nach den Nürnberger Gesetzen getroffene Regelung, bei der Personen mit nur einem jüdischen Großelternteil den „Deutschblütigen“ gleichgestellt wurden.
  • Dies ist zum Beispiel gegeben, wenn ein Großelternteil Stammesmitglied ist oder war.
  • Molekolarbiologische Untersuchungen im Rahmen der Kartierung des Mehltauresistenzlocus "Rpv10" ergaben, dass weder Saperavi Severnyi noch Zarya Severa als Großelternteil von Solaris in Frage kommen und stattdessen Severnyi verwendet wurde.
  • „jüdische Mischlinge zweiten Grades“ mit nur einem jüdischen Großelternteil.

  • Ebenfalls durfte nun jeder, der auch nur einen irischen Großelternteil gehabt hatte (aber dessen Eltern nie Iren gewesen waren) sich als solcher registrieren lassen.
  • Ein Großelternteil floh aufgrund der Machtübernahme Benito Mussolinis.
  • Den drittgrößten Ahnenverlust haben Nachkommen von Onkel-Nichte- oder Neffe-Tante-Verbindung (Beispiel: Onkel-Nichte-Ehen in der Bibel); er deckt in sich etwa mit dem Ahnenschwund der Nachkommen aus einer Verbindung von Halbgeschwistern oder einem Großelternteil mit seinem Enkelkind.
  • Bei Beginn des Zweiten Weltkriegs 1939 wurde Stiege als Marineoffizier reaktiviert und erhielt den Rang eines Kapitänleutnants; 1944 folgte die Beförderung zum Korvettenkapitän, obgleich Stiege einen jüdischen Großelternteil hatte und den Nürnberger Gesetzen zufolge als "Vierteljude" betrachtet wurde.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!