Werbung
 Übersetzung für 'Ausbildungs­zentrum' von Deutsch nach Französisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Ausbildungszentrum | die Ausbildungszentren
centre {m} de formationAusbildungs­zentrum {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ausbildungs­zentrum' von Deutsch nach Französisch

Ausbildungs­zentrum {f}
centre {m} de formation
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Einheit wurde dann in ein inaktives Reserveregiment umgewandelt und stellte nur einen Stamm für das Technische Kommando-Ausbildungszentrum (Centre d’entraînement aux techniques commando) in Pont-Saint-Vincent.
  • 2006 wechselte sie zum im Jahr 2000 gegründeten staatlichen Ausbildungszentrum für Richter und Staatsanwälte Mosambiks ("Centro de Formação Jurídica e Judiciária").
  • Das „Deutsch-französische Heeresfliegerausbildungszentrum Tiger“ zur Ausbildung des fliegenden Personals wurde 2003 in Le Luc aufgestellt (das Pendant zur Ausbildung der Flugzeugtechniker befindet sich in Faßberg), und im Jahre 2010 wurde das die französischen Teilstreitkräfte übergreifende NH90 Caïman Ausbildungszentrum "Centre de formation interarmées" (CFIA) aufgestellt.
  • April 1973 entstand in der Kaserne das Ausbildungszentrum „Territorialheer“ 11/4, das am 1.
  • Im Juni 1994 wurde die Infanterieschule Hammelburg zum VN-Ausbildungszentrum der Bundeswehr bestimmt.

  • das Ausbildungszentrum 19 unterschied sich von den anderen Ausbildungszentren der NVA insofern, als alle anderen Ausbildungszentren vollständig mobil zu machende Verbände waren, während die Truppenteile und Einheiten des Ausbildungszentrum 19 bereits im Frieden teilaktiv vorhanden waren.
  • Das Ausbildungszentrum der BCL fördert die Zusammenarbeit zwischen den Kantonalbanken.
  • Gleichzeitig wurde das Ausbildungszentrum Heeresflugabwehrtruppe aufgestellt, welches dem Ausbildungszentrum Munster unterstellt ist.
  • Im Jahr 2017 wurde das Ausbildungszentrum der Feuerwehr Braunschweig in Betrieb genommen.
  • Nach der Entscheidung zur Aufgabe der Bölkow Bo-105 als fliegendes Waffensystem wurde das Ausbildungszentrum C in „Internationales Hubschrauberausbildungszentrum TE 900 Celle Restflugbetrieb Bo-105“ umbenannt und nahm die ebenfalls aufgelösten selbstständigen Einheiten Heeresfliegerverbindungs- und Aufklärungsstaffel 100 sowie Heeresfliegerinstandsetzungsstaffel 100 auf.

  • Juli 2015 wurde das Ausbildungszentrum Heeresaufklärungstruppe umgegliedert und unter dem Namen "Ausbildungsbereich Heeresaufklärungstruppe" neu aufgestellt und dem damaligen Ausbildungszentrum Munster unterstellt.
  • Im Rahmen der Neuausrichtung der Bundeswehr wurde 2015 das VN Ausbildungszentrum der Bundeswehr selbstständig und die Infanterieschule in das Ausbildungszentrum Infanterie umgegliedert und umbenannt.
  • Das Ausbildungszentrum Heeresflugabwehrtruppe wurde Anfang 2010 von Rendsburg nach Munster verlegt.
  • ... Streitkräfteübergreifendes Ausbildungszentrum), Fort Polk, Louisiana.
  • Juli 2015 wurde das Zentrum umgegliedert und unter dem Namen "Ausbildungsbereich Panzertruppen" neu aufgestellt und dem damaligen "Ausbildungszentrum Munster" unterstellt.

  • Die Ausbildung findet sowohl am Ausbildungszentrum Spezielle Operationen als auch am Ausbildungszentrum Heeresaufklärungstruppe statt.
  • 2005 wurde ein Ausbildungszentrum für Notfallmedizin eröffnet.
  • In Bütschwil befindet sich ein Ausbildungszentrum des Zivilschutzes.
  • September 1966 war er zur Ausbildung im 5. Ausbildungszentrum für Kommandos (CIC) der angolanischen Militärregion (RMA) und wurde dann Kommandant der Kampfgruppen der 6.
  • Das Education Center Nyanza ist ein Ausbildungszentrum in Nyanza, Ruanda. Das Ausbildungszentrum wurde 2010 nach Plänen des Münchner Architekten Dominikus Stark errichtet.

  • Die Ausbildungseinrichtung der Fernspäher war zu Anfang der Fernspähausbildungszentrum 900, später die Internationale Fernspähschule.
  • Bereits 1968 wurde diese Schule erneut aufgelöst und Teile zur Aufstellung des "Gebirgsausbildungszentrum der 1.
  • Im Starnberger Ortsteil Percha befindet sich direkt am See seit 1960 das "Taucherausbildungszentrum Percha", eines von zwei Taucherausbildungszentren der Bundeswehr zur Ausbildung von Heerestauchern.
  • In Gemeindeteil Percha befindet sich direkt am Starnberger See seit 1960 das Taucherausbildungszentrum Percha, eines von zwei Taucherausbildungszentren der Bundeswehr zur Ausbildung von Heerestauchern.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!