Werbung
 Übersetzung für 'Buttermilch' von Deutsch nach Französisch
NOUN   die Buttermilch |[Flüssigkeit] / [fachsprachl.] die Buttermilche / Buttermilchen
cuis.
babeurre {m}
Buttermilch {f}
15
cuis.
petit-lait {m}
Buttermilch {f}
cuis.
lait {m} battu
Buttermilch {f}
cuis.
lait {m} ribot [en Bretagne]
(bretonische) Buttermilch {f}
J'aime boire du babeurre. [rare] [J'aime boire du petit-lait.]Ich trinke gerne Buttermilch.
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Buttermilchquark wird entweder ausschließlich aus Buttermilch hergestellt oder aber aus einem Gemisch von Buttermilch und Magermilch im Verhältnis 1 : 1 oder 1 : 2.
  • Abel Slippens baute im Jahr 1929 eine kleine Fabrik, um Buttermilch veredeln zu können. Im Jahr 1934 begann Slippens als Händler für Margarine.
  • Die Uckermärker Milch GmbH stellt neben (Bio)-Butter und (Bio+Genfrei)-Quark auch Gewürzquark und verschiedene Milchpulver sowie Buttermilch her.
  • Dazu kommt noch Crème fraîche mit mindestens 30 % und Buttermilch mit maximal 1 % Fett.
  • šlombe aw xwāẓ̌ə šide ham čṣ̌i || (Sie) trinken auch Buttermilch und süße Milche.

  • Die maximale angestrebte Energiezufuhr im Rahmen des Heilfastens liegt bei 250 – 500 kcal pro Tag. Bei länger anhaltenden Fastenkuren kann Buttermilch zugeführt werden.
  • Jahrhundert wurde statt Buttermilch selbstgebrautes Bier als Grundlage für Kaltschalen verwendet.
  • Für ihre teils raumfüllenden Arbeiten verwendet sie unter anderem Materialien wie Eis, Wasserdampf, Schaum, Flüssigkunststoffe und geschmolzenes Metall, aber auch Buttermilch und Honig.
  • "Lactococcus lactis" ist ein grampositives Bakterium, das zur Herstellung von Buttermilch, Dickmilch, Kefir und Käse verwendet wird.
  • Frucht-Buttermilch, frischer Schmand, körniger Frischkäse und Sour Cream.

  • Als der Bischof davon hörte, mussten die Bauern einen Turm bauen und dabei den Kalk nicht mit Wasser, sondern mit Buttermilch mischen.
  • Ausgangsmaterial sind entweder Buttermilch oder ungereifte Stücke des Maroilles-Käses im sogenannten "fromage-blanc"-Stadium.
  • Als "Buttermilch-Kaltschale" wird sie im Leipziger "Universal-Lexikon der Kochkunst" von 1886 erwähnt.
  • "Hattit kit" stammt aus den schottischen Highlands und besteht aus Buttermilch, Milch, Sahne, Zucker und Muskat.
  • Trettl bereitete ein Fondue vom Rehrücken zu, sowie einen Radicchio-Salat mit Walnüssen, Schnurr einen Schokoladen-Brownie und Buttermilch-Eis („Dark Brownie Special PMS und Buttermilch-Erfrischung“).

  • Die Basis von Buttermilch ist Rahm, der durch Zentrifugieren der Rohmilch von der Magermilch getrennt wird.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!