Übersetzung für 'Drehorgel' von Deutsch nach Französisch

Drehorgel {f}

orgue {m} de Barbariemus.

• Marianne Faithfull singt derweil in einem dunklen Gang und dreht dabei die Kurbel einer Drehorgel, mit der sie die schwingende Plattform zu steuern scheint.
• Des Weiteren umfasst der Orgelpark neben einer Drehorgel (1924) und einer Truhenorgel (2006) zwei Flügel (1899, 2002) und ein Mustel-Druckwindharmonium (19. Jahrhundert).
• Der damalige Herzog Wilhelm von Nassau schenkte dem blinden jungen Mann eine Drehorgel und erlaubte ihm durch eine Urkunde, unbehindert im ganzen Herzogtum Nassau, insbesondere aber auch in den Kurstädten und Badeorten, zu musizieren.
• Die Weißblaue Drehorgel war von 1933 bis 1938 ein Gesangsgruppe bairischer Mundart in München.
• Pierre Charial (* 1943 in Lyon) ist ein französischer Spieler der Drehorgel, der das Instrument für die Neue Musik und den Jazz erschlossen hat.

• ... "Славянскі Базар у Віцебску", "Slawischer Basar in Wizebsk") und erhielt 2005 die "Goldene Drehorgel".
• Die kleine Hand-Drehorgel wurde ursprünglich zum Abrichten von in Käfigen gehaltenen Singvögeln, insbesondere der Finkenarten Girlitz (lat. ...
• Der Drehorgel ähnlich, aber größer, ist die Jahrmarktsorgel.
• Vor den winzigen Holzbühnen ertönt zur musikalischen Untermalung eine Drehorgel.
• Ullrich Wimmer (* 22. Februar 1947 in Zittau) ist evangelischer Theologe. Er ist zudem Sammler und Experte für Mechanische Musikinstrumente mit dem Schwerpunkt Drehorgel.

• Die Jahrmarktsorgel, auch Kirmes- oder Karussellorgel genannt, gehört zur Gattung der mechanischen Musikinstrumente und ist eng verwandt mit der Drehorgel oder auch dem ortsfesten Orchestrion.
• Eine Drehorgel kommt im Lied "Interlude Barbare" zum Einsatz, in "Parade acoustique" wird eine Klarinette gespielt.
• Seit 1984 sammelt Desenz mit seiner Drehorgel Spenden für eine Vielzahl von Einrichtungen, Vereinen, Institutionen und Organisationen in der Region Wilhelmshaven-Friesland.
• Drehorgeln wurden in Europa von Straßenmusikern und Gauklern, aber auch von Bänkel- und Moritatensängern nachweislich seit Beginn des 18.
• Im Zeitraum von 1879 bis 1975 gab es mehrere Werkstätten, in der mindestens ein Familienmitglied Drehorgeln baute.

• Jahrhundert nachgewiesene, ab etwa 1700 verbreitet auftauchende Handdrehorgel wurde zur klangstarken Karussell- und Tanzorgel weiterentwickelt.