Werbung
 Übersetzung für 'Einwohner' von Deutsch nach Französisch
NOUN   der Einwohner | die Einwohner
SYNO Bevölkerung | Bewohner | Bürger | ...
habitant {m} [de pays, ville]Einwohner {m}
126
3 Wörter
Antibois {m}Einwohner {m} von Antibes
Bordelais {m}Einwohner {m} von Bordeaux
ethn.
Prévôtois {m}
Einwohner {m} von Moutier
ethn.
Néraouis {m}
Einwohner {m} von Noiraigue
ethn.
Bruntrutain {m}
Einwohner {m} von Pruntrut
Antipolitains {m.pl} [Antibois]Einwohner {pl} von Antibes
Floridiens {m.pl}Einwohner {pl} von Florida [US-Bundesstaat]
4 Wörter
ethn.
Damounais {m}
Einwohner {m} des Pays-d'Enhaut
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1666 waren für "Broell", wie es damals in der "Huldigungsliste" hieß, die Einwohner Roerich und Dietherich verzeichnet.
  • De Vennip war eine Gemeinde, die zeitweise keine Einwohner hatte.
  • 474 Einwohner. Damit ist er der einwohnerstärkste Taluk des Distrikts Tiruvallur.
  • Dezember 2011 hatte Armstorf 1036 Einwohner. Damit ist Armstorf nach dem Hauptdorf St.
  • ... Census 2000) hatte Lake Louise CDP 88 Einwohner auf einer Landfläche von 124 km².

  • Der Stadt sind die Siedlungen städtischen Typs Nowy Sulak (5440 Einwohner) und Bawtugai (5234 Einwohner) sowie das Dorf "Stary Bawtugai" (2045 Einwohner) direkt unterstellt, sodass die Gesamteinwohnerzahl der administrativen Einheit "Stadt Kisiljurt" 47.096 beträgt (Berechnung 2009).
  • Der Stadt sind ihrerseits die Stadt Teberda (7301 Einwohner), die Siedlungen städtischen Typs Ordschonikidsewski (2934 Einwohner), Dombai (385 Einwohner) und Elbrusski (215 Einwohner) sowie Dörfer mit zusammen 3571 Einwohnern direkt unterstellt, sodass die Gesamteinwohnerzahl der administrativen Einheit "Stadt Karatschajewsk" 34.083 beträgt (Berechnung 2009).
  • Seine Einwohnerzahl betrug 201.165 Einwohner am 9.
  • 111 Einwohner. Seit einer Gebietsreform 2012 ist die Stadt einwohner- und flächenmäßig identisch mit dem Landkreis.
  • Einwohner, so wuchs die Bevölkerung über 800.000 Einwohner 1985 und 1.025.979 im Jahr 1990 auf den heutigen Stand, der 60 % der Bevölkerung des Staates Amazonas ausmacht.

  • Während die Gesamteinwohnerzahl des Departamentos im Jahr 2004 noch 78.019 betrug, wurden bei der Volkszählung des Jahres 2011 lediglich 73.378 Einwohner gezählt.
  • Im Jahr 2018 hatte Bristol laut American Community Survey 484 Einwohner.
  • Melnikowo ist Verwaltungszentrum des Rajons Schegarski sowie Sitz der Landgemeinde "Schegarskoje selskoje posselenije", zu der außerdem die Dörfer Naschtschokowo (714 Einwohner; etwa 3 km südlich des Zentrums) und Staraja Schegarka (85 Einwohner; 4 km östlich, unmittelbar am Ob) gehören.
  • 249 Einwohner) und die Siedlungen städtischen Typs "Komsomolski", "Nowougolny", "Podlesny", "Rudnew", "Sadonje" und "Schachtjorski" (zusammen 19.659 Einwohner; alle Angaben 2002) nach Donskoi eingemeindet, sodass sich die Einwohnerzahl der Stadt mehr als verdoppelte.
  • , 10 km flussaufwärts, 5063 Einwohner) und Tscherjomuschki ([...] , 30 km flussaufwärts, 8374 Einwohner) verwaltet, sodass die Gesamteinwohnerzahl der administrativen Einheit Stadt Sajanogorsk 63.326 beträgt (Berechnung 2009).

  • Einwohnern und einem maximalen Abstand von einem Kilometer zwischen den Teilgebieten.
  • Da allein Saragossa etwa die Hälfte aller Einwohner Aragoniens auf sich vereint, ist die Comarca Saragossa mit [...] Einwohner (Stand [...]) auf einer Fläche von [...] km² die mit Abstand einwohnerreichste in der Autonomen Region.
  • Die einwohnerstärksten Städte sind Ibbenbüren mit [...] und Lengerich mit [...] Einwohnern, die jeweils ein Mittelzentrum bilden.
  • Im Dorf befindet sich der Verwaltungssitz der Landgemeinde "Narymskoje selskoje posselenije," zu der neben Narym die Dörfer Alatajewo (50 Einwohner; 14 km aufwärts der Kopylowskaja Ket jenseits der Einmündung der Paidugina) und Lugowskoje (165 Einwohner; 4 km aufwärts) gehören, außerdem die Siedlungen Talinowka (136 Einwohner; 6 km abwärts des rechten Ob-Arms) und Schpalosawod (808 Einwohner; unmittelbar jenseits des Ob-Arms an Narym anschließend und am Hauptarm des Stroms).
  • ] Einwohner (Stand [...]), die Kommune insgesamt [...] Einwohner auf 405 km².

    Werbung
    © dict.cc French-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!