Werbung
 Übersetzung für 'terwagen' von Deutsch nach Französisch
NOUN   der Güterwagen | die Güterwagen / [südd., österr. auch] Güterwägen
trains
wagon {m} de marchandises
Güterwagen {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'terwagen' von Deutsch nach Französisch

Güterwagen {m}
wagon {m} de marchandisestrains
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Drei Personenwagen wurden auf den Fahrgestellen von zweiachsigen Güterwagen aufgebaut.
  • Nicht alle Güterwagen in Europa erhielten die UIC-Kennzeichnung.
  • So wird nicht mehr zwischen bahneigenen und privaten Güterwagen unterschieden.
  • In Deutschland fand ein direkter Übergang von Güterwagen bei der Straßenbahn Hannover statt, die sie auf der Strecke von Rethen nach Pattensen sowie im Ortsgebiet von Sehnde diversen Unternehmen zustellte.
  • Neben eigenen Entwicklungen wurden auch Konstruktionen preußischer Güterwagen mit wenigen Veränderungen übernommen.

  • Die Eisenbahngüterwagen mit öffnungsfähigem Dach mit dem Gattungsbuchstaben „T“ machen etwa ein Sechstel aller Güterwagen in Deutschland aus.
  • Ein offener Güterwagen ist ein rundum geschlossener Eisenbahngüterwagen ohne Dach, der aber je nach Bauart über Seitentüren verfügt.
  • Flachwagen bilden eine große Gruppe von Eisenbahngüterwagen und machten bei der DB 1998 über 40 % aller Güterwagen aus, wobei es sich überwiegend um Flachwagen mit Drehgestellen handelte.
  • 333–337 der Bauart preußische T3, 15 zweiachsige Personenwagen mit offenen Bühnen und Oberlichtdächern, 9 Güterwagen und drei Bahnmeistereiwagen.
  • Insgesamt wurden nur 97 zweiachsige Personenwagen, 136 vierachsige Schnellzugswagen (Personen- und Dienstwagen), 40 zweiachsige Dienstwagen, 200 gedeckte Güterwagen mit und 510 ohne Bremse, 275 offene Güterwagen mit und 669 ohne Bremse sowie 30 gedeckte Großraumgüterwagen und gemäß Literatur angeblich 1250 Drehschemelwagen für die Schmalspurbahnen angeschafft.

  • Der UIC begann in den 1950er Jahren mit der Vereinheitlichung der Bauweise von Güterwagen; das Ergebnis dieser Vereinheitlichung führte zu den Einheitsgüterwagen.
  • Nach dem Ersten Weltkrieg wurde 1921 die Vereinigung der Privatgüterwagen-Interessenten (VPI) gegründet, die die Interessen der privaten Transportbranche, vor allem der Waggonvermieter, Güterwagenbau- und Instandhaltungsunternehmen und Inhaber von Privatgleisanschlüssen bis heute bündelt.
  • Der Fuhrpark der Werkbahn bestand aus zwei Diesellokomotiven der Gattung DIEMA CFL 150, 12 zweiachsigen Kiesgüterwagen und zwei Steuerwagen, welche nur aus der Lokomotivführerkabine bestanden.
  • Tatsächlich bedienten sie aber nur 38 Prozent der Relationen mit direkt laufenden Ortsgüterwagen, die an Durchgangsgüterzüge angehängt wurden.
  • Der Güterverkehr wurde zunächst fast ausschließlich mit Schmalspurgüterwagen abgewickelt, da zunächst nur ein einziges Rollbockpaar vorhanden war.

    Werbung
    © dict.cc French-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!