Übersetzung für 'Germanist' von Deutsch nach Französisch

Germanist {m}

germaniste {m} [spécialiste de la langue allemande]ling.

• Tomas Tomasek (* 31. März 1949 in Hamburg) ist ein deutscher Germanist mit dem Schwerpunkt germanistische Mediävistik.
• Eberhard Rohse (* 1937) ist ein deutscher Germanist.
• Dieter Strauss (* 1942) ist ein deutscher Germanist.
• Ulrich Fröschle (* 1963) ist ein deutscher Germanist.
• Seine Brüder waren der Architekt Paul-Emile (1840–77) und der Germanist Charles-Ernest Lichtenberger.

• ... Mai 1938 in Waidhofen an der Ybbs, Niederösterreich) ist ein österreichischer Germanist und derzeit emeritierter Universitätsprofessor am Fachbereich der germanistischen Sprachwissenschaft der Universität Wien.
• Eckart Conrad Lutz (* 1. Dezember 1951 in Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Germanist. Sein Fachgebiet ist die germanistische Mediävistik.
• Sein Bruder war der Germanist Eduard Scheidemantel.
• (Zahlen 2006) Seit dem Wintersemester 2022 ist der Germanist und Professor für Ältere deutsche Sprache und Literatur Stephan Müller Dekan der Fakultät.
• Während die wichtigsten Hauptfiguren hier ihre französischsprachigen Originalnamen beibehalten (Titel: "De Tintin un de Milou") geben andere Figuren Gelegenheit zu den üblichen Wortspielen: Fridolin Kiesewetter beispielsweise heißt "Jules Vumgas" („vom Gas“), zwei Reporter "Franz Eesch" (franzeesch = französisch) und "Germain Nischt" (elsässische Aussprache von "germaniste" = ‚Germanist‘).

• Daniel Gutzmann ist ein deutscher Germanist (Linguist).
• Sebastian Susteck ist ein deutscher Germanist.
• Günter Butzer (* 1964) ist ein deutscher Germanist.
• Volker Mergenthaler (* 1969) ist ein deutscher Germanist.
• Stephan Kammer (* 1969) ist ein Schweizer Germanist.

• Ulf Harendarski ist ein deutscher Germanist.
• Harro Müller (* 1943) ist ein deutscher Germanist.
• Ingwer Paul (* 1953) ist ein deutscher Germanist.
• Jürgen Meier (* 1938) ist ein deutscher Germanist.
• Heinz Hillmann (* 1934) ist ein deutscher Germanist.

• August 1965 in Augsburg) ist ein deutscher Germanist und Lehrprofessor für germanistische Mediävistik (Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft des Mittelalters) an der Universität Augsburg und wissenschaftlicher Publizist.
• Peter Stein (* 1941) ist ein deutscher Germanist.
• In seinem Nachwort zur Ende 2015 erschienenen Neuauflage des Romans "Ein österreichischer Don Juan" im Wiener Verlag "Das vergessene Buch" sieht der Germanist Johann Sonnleitner den Grund für ihr [...] zuvorderst in der nazistischen Kulturpolitik, die auch in das damalige Österreich und den Ständestaat ausstrahlte.
• Der Germanist und Hochschullehrer Joseph Otto Plassmann (1895–1964) – ein führendes Mitglied der späteren nationalsozialistischen Forschungsgemeinschaft Deutsches Ahnenerbe – hat an der Schriftenreihe mitgearbeitet; der germanistische Mediävist, Volkskundler und Hochschullehrer Hans Naumann (1886–1951) – einer der Hauptakteure und Redner bei der nationalsozialistischen Bücherverbrennung am 10.
• Gustav Korlén war ein Sohn des Germanisten Artur Korlén (* 1876).

• Konrad von Fußesbrunnen wurde (mit rein spekulativen Argumenten) als Autor des „Nibelungenliedes“ in Erwägung gezogen, was aber in der germanistischen Forschung nie ernsthaft diskutiert wurde.