Werbung
 Übersetzung für 'Gewebe' von Deutsch nach Französisch
NOUN   das Gewebe | die Gewebe
SYNO Gewebe | Stoff
tissu {m}Gewebe {n}
25
biol.
tissulaire
Gewebe-
méd.
excision {f} de tissu biologique
Ausschneidung {f} von Gewebe [Wunde]
méd.
excision {f} de tissu biologique
Herausschneiden {n} von Gewebe [Wunde]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Fasern können für flexible Elektroden zu einem Gewebe versponnen werden.
  • In der Mechanik der Körpergewebe werden die Gewebe des Körpers, die für die Bewegung eine wichtige Rolle spielen (das sind in erster Linie die Knochen und Gelenke, die Muskeln, Sehnen, Bänder und Aponeurosen, aber auch die Haut und die einzelnen Zellen dieser Gewebe) auf ihre mechanischen Eigenschaften hin untersucht.
  • Gewebe mit kleinrapportigen figürlichen Musterungen, sogenannte schaftgemusterte Gewebe, entstehen durch das musterförmige Aneinanderfügen von verschiedenen Gewebebindungen.
  • Er entdeckte Gewebe, die unter bestimmten Bedingungen andere, bereits abgestorbene, Gewebe wiederbeleben konnte.
  • Die MRS ermöglicht es, biochemische Eigenschaften von Gewebe darzustellen und Unterschiede von der physiologischen Norm zu erkennen.

  • Analog zur manuellen Palpation nutzt die Elastographie die Tatsache, dass Gewebe sich in ihrer Viskoelastizität unterscheiden.
  • Stramin ist ein grobes appretiertes Gewebe aus Baumwolle oder Leinen.
  • Der Wärmeeintrag der elektromagnetischen Welle in Gewebe erfolgt durch dielektrische Erwärmung und Wirbelströme und führt zu einer Dämpfung.
  • Für die meisten Siebdruckgewebe werden innerhalb einer bestimmten Feinheit (zum Beispiel 120 Fäden pro Zentimeter) Gewebe mit verschiedenen Fadendicken angeboten.
  • In Gewebe werden im elektromagnetischen Feld einer Induktionsspule infolge der elektromagnetischen Induktion Wirbelströme induziert.

  • Haben Gewebe mehr als zwei Fadensysteme, so wird eine Gruppe von Kett- und/oder Schussfäden, obwohl nacheinander eingetragen, durch die Bindungstechnik übereinander geschoben, dadurch entsteht ein Gewebe mit mehreren Ebenen.
  • Aktuell werden dilatante Flüssigkeiten in Verbindung mit Kevlargeweben bei der Herstellung von Schuss- bzw.
  • Beschleunigte Protonen werden in der Medizin im Rahmen der Protonentherapie zur Behandlung von Tumorgewebe eingesetzt.
  • Gewebeklappen können 10–20 Jahre halten. Tendenziell verschlechtern sie sich jedoch bei jüngeren Patienten schneller.
  • Mit Hilfe einer Walze wurden Muster auf das Krepp-Rohgewebe wie z.

    Werbung
    © dict.cc French-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!