Übersetzung für 'Informationszentrum' von Deutsch nach Französisch

Dokumentations- und Informationszentrum {n}

centre {m} de documentation et d'information <CDI>éduc.

• Das FFBIZ (Frauenforschungs-, -bildungs- und -informationszentrum) ist ein Berliner Archiv, in dem Materialien zur Frauen- und Geschlechtergeschichte gesammelt werden.
• Ihr Nachlass, in dem sich auch 129 Bücher aus Raduschs Privatbibliothek befinden, liegt im FFBIZ, dem Frauenforschungs-, -bildungs- und -informationszentrum in Berlin.
• Das Berliner Informationszentrum für Transatlantische Sicherheit (BITS) ist ein privates Friedensforschungsinstitut und Fachinformationszentrum mit Sitz in Berlin-Prenzlauer Berg.
• Das Berufsinformationszentrum (BiZ) ist das Informationszentrum der Bundesagentur für Arbeit in Deutschland und Herausgeber der Broschüre "Beruf Aktuell".
• Nach Baufertigstellung der sogenannten "Integrierten Station Beltringharder Koog" werden hier daneben auch Räumlichkeiten für das Personal der betreuenden Naturschutzverbände, eine Aussichtsplattform, sowie ein informationszentrum untergebracht sein.

• 1978 gründete sie gemeinsam mit Barbara Duden, Gisela Bock, Claudia Bernadoni und anderen das Frauenforschungs-, -bildungs- und -informationszentrum (FFBIZ) in Berlin.
• Da viele ausländische Besucher den "Skyliner" vom und zum Flughafen benutzen, steht ihnen ein Touristen&shy;informationszentrum zur Verfügung.
• 1995 war er Mitgründer des Tanzinformationszentrums Litauens, des Organisators des internationalen Tanzfestivals „Naujasis Baltijos šokis“.
• Im Mai 2010 startete die IVG das "Kaverneninformationszentrum Etzel" mit Bürgertelefon und Internetauftritt.
• Das Drömlingsinformationszentrum befindet sich im Calvörder Wohnplatz Kämkerhorst an der Ohre und liegt 8,6 Kilometer Luftlinie vom Calvörder Ortskern entfernt.