Werbung
 Übersetzung für 'Kino' von Deutsch nach Französisch
NOUN   das Kino | die Kinos
SYNO Filmtheater | große Leinwand | Kino | ...
cinéma {m}Kino {n}
278
ciné {m} [fam.] [cinéma]Kino {n}
36
film
cinoche {m} [fam.] [cinéma]
Kino {n}
2 Wörter
film
à l'écran {adv} [cinéma]
im Kino
3 Wörter
aller au cinéma {verbe}ins Kino gehen
film
se faire une toile {verbe} [fam.] [loc.]
ins Kino gehen
film
se payer une toile {verbe} [fam.] [loc.]
ins Kino gehen
film
cinéma {m} en plein air
Open-Air-Kino {n}
5+ Wörter
Tu as envie de faire quelque chose avec moi ? On pourrait aller au cinéma. [fam.] Hast du Lust, etwas mit mir zu unternehmen? Wir könnten ins Kino gehen. [ugs.]
Je n'ai pas envie d'aller au cinéma.Ich hab keine Lust, ins Kino zu gehen.
Le samedi, ils vont souvent au cinéma.Samstags gehen sie oft ins Kino.
Si tu ne veux pas venir, j'irai sans toi au cinéma. Wenn du nicht kommen willst, gehe ich ohne dich ins Kino.
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das flexible Baukastenfilmfest "Region 18 – Wir holen die Stars auf’s Land" startete im Juli 2019 mit einer Hommage an Hannelore Elsner im Stadtkino Trostberg und Kino Utopia Wasserburg und setzte sich 2020 – erweitert im Park-Kino Bad Reichenhall und Mike’s Kino in Prien – mit einer großen Maria-Schell-Retrospektive und Hubertus Meyer Burckhardts Lesung erfolgreich fort.
  • Auch der Kritiker von kino-zeit.de hob Dafoes Leistung sowie die Aufnahmen der wilden und ungebändigten Natur Tasmaniens hervor und nannte den Film „großes emotionales und bildgewaltiges Kino“.
  • Der Filmklub Güstrow ist eine regionale Vertretung der Filmkommunikation Landesverband Mecklenburg-Vorpommern mit wöchentlichem Programmkinoprogramm und mit den Spielstätten Kino im Kunsthaus Güstrow und Südstadtklub sowie dem mobilen Kino, welches landesweit Kino macht.
  • Im Zuge der AG-Kino-Initiative "Kino natürlich" wurde das Kino "Blauer Stern" nach der Übernahme umfassend umgebaut.
  • Von 1948 bis 1973 bestand das "Kino Münichholz" im gleichnamigen Stadtteil und bis 2003 das "Zentralkino" in der Färbergasse.

  • Pölten bereits seit 1994 das "Open Air Kino" „Film am Dom“.
  • Ein Programmkino ("Das Andere Kino") bietet Kino im Rahmen einer offenen Jugendarbeit.
  • Unter dem Namen CinéMayence siedelte sich 1994 ein kommunales Kino an, betrieben vom Mainzer Verein AG Stadtkino e.V.
  • Die Ziele des dritten Kinos wurden in Manifesten von Octavio Getino und Fernando Solanas ("Für ein drittes Kino", 1968) und Julio García Espinosa ("Für ein unvollkommenes Kino") definiert.
  • Bereits 1973 hatte Salzgeber aus dem Bali-Kino in Berlin-Zehlendorf das erste Programmkino Deutschlands gemacht.

  • Trotz der Häufung von Multiplex-Kinos bestehen weiterhin verschiedene Programmkinos und mit der Schauburg in der Neustadt ein großes „klassisches“ Kino.
  • Am Nordausgang des Dortmunder Hauptbahnhofs befindet sich ein Multiplex-Kino der Cinestar-Gruppe.
  • Zu den Spielorten zählten 2019 unter anderem das Gartenbaukino, das Stadtkino im Künstlerhaus, das Top Kino und das Schikaneder Kino.
  • Das Moskau-Kino ([...] , "Moskva kinotatron") ist ein Kino-Komplex am Charles-Aznavour-Platz im historischen Stadtteil Schahar der armenischen Hauptstadt Jerewan.
  • Im Bahnhof Radebeul-West befand sich ab 2006 das Palastkino.

    Werbung
    © dict.cc French-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!