Übersetzung für 'Riesenstadt' von Deutsch nach Französisch

Riesenstadt {f} [ugs.]

mégapole {f}urban

• Mit nächtlichen Autofahrten über die Freeways und Boulevards der „Riesenstadt“ sucht er seine Entwurzelung zu bewältigen, indem er während der Fahrt den vertrauten Geschichten seiner Lieblingsdichter lauscht, die er sich eigens auf Band gelesen hat.
• Stadtplaner gehen davon aus, dass bis 2016 eine neue Riesenstadt Jabodetabek mit 32 Millionen Menschen entstanden sein wird.
• Nach der kaum zweijährigen Wirksamkeit hatte er viel erreicht: Die Verwaltung war von Grund auf reorganisiert und die Finanzwirtschaft der Riesenstadt auf gesunde Grundlagen gerückt.